Mi Droga Sos Vos - Amar Azul перевод на немецкий

Mi Droga Sos Vos

Estoy muy enamorado
También muy desesperado
Este vicio no me hace muy bien

¡Cumbia, nena!
Esto es Amar Azul
Y dice...
¡Cumbia, uah! Ey
Así, mi amor
Amar Azul suena en Misiones, Corrientes y Chaco, eh

Estoy muy enamorado
También muy desesperado
Este vicio no me está haciendo muy bien

Pero hay algo que no entiendo
Eso de que no te tengo
Vos no estás y eso sé que no me hace muy bien

Tus besos ya no tengo, mi mente no coordina
Pero mi corazón vive de gira
Mi mente te reclama, tu cuerpo que me excita
Y ahora mi corazón te necesita ya
Vos sos mi adicción

Uh-oh, oh-oh, mi dosis de amor
Uh-oh, oh-oh, mi droga sos vos
Uh-oh, oh-oh, mi dosis de amor
Uh-oh, oh-oh, mi droga sos vos

¡Uah, esa!
A bailar, mi amor
¿Cómo?
Y dice...

Estoy muy enamorado
También muy desesperado
Este vicio no me está haciendo muy bien

Tus besos ya no tengo, mi mente no coordina
Pero mi corazón vive de gira
Mi mente te reclama, tu cuerpo que me excita
Y ahora mi corazón te necesita ya
Vos sos mi adicción

Uh-oh, oh-oh, mi dosis de amor
Uh-oh, oh-oh, mi droga sos vos
Uh-oh, oh-oh, mi dosis de amor
Uh-oh, oh-oh, mi droga sos vos

Uh-oh, oh-oh, mi dosis de amor
Uh-oh, oh-oh, mi droga sos vos
Uh-oh, oh-oh, mi dosis de amor
Uh-oh, oh-oh, mi droga sos vos

Meine Droge Bist Du

Ich bin sehr verliebt
Auch sehr verzweifelt
Diese Sucht tut mir nicht gut

Cumbia, Baby!
Das ist Amar Azul
Und es heißt...
Cumbia, uah! Ey
So, meine Liebe
Amar Azul klingt in Misiones, Corrientes und Chaco, eh

Ich bin sehr verliebt
Auch sehr verzweifelt
Diese Sucht tut mir nicht gut

Aber es gibt etwas, das ich nicht verstehe
Das, dass ich dich nicht habe
Du bist nicht da und ich weiß, das tut mir nicht gut

Deine Küsse habe ich nicht mehr, mein Verstand spielt verrückt
Aber mein Herz ist auf Tour
Mein Verstand verlangt nach dir, dein Körper, der mich erregt
Und jetzt braucht mein Herz dich sofort
Du bist meine Sucht

Uh-oh, oh-oh, meine Dosis Liebe
Uh-oh, oh-oh, meine Droge bist du
Uh-oh, oh-oh, meine Dosis Liebe
Uh-oh, oh-oh, meine Droge bist du

Uah, ja!
Zum Tanzen, meine Liebe
Wie?
Und es heißt...

Ich bin sehr verliebt
Auch sehr verzweifelt
Diese Sucht tut mir nicht gut

Deine Küsse habe ich nicht mehr, mein Verstand spielt verrückt
Aber mein Herz ist auf Tour
Mein Verstand verlangt nach dir, dein Körper, der mich erregt
Und jetzt braucht mein Herz dich sofort
Du bist meine Sucht

Uh-oh, oh-oh, meine Dosis Liebe
Uh-oh, oh-oh, meine Droge bist du
Uh-oh, oh-oh, meine Dosis Liebe
Uh-oh, oh-oh, meine Droge bist du

Uh-oh, oh-oh, meine Dosis Liebe
Uh-oh, oh-oh, meine Droge bist du
Uh-oh, oh-oh, meine Dosis Liebe
Uh-oh, oh-oh, meine Droge bist du