No Te Voy a Perdonar - Amar Azul перевод на немецкий

No Te Voy a Perdonar

Cumbia
Esto es Amar Azul, eh
Para vos, mi amor
¡Uah!

Vete, por favor, que ya no aguanto más
Ya no quiero ser el dueño de tu amor (ah-ah-ah)
Porque me ha hecho daño sin tener razón
Porque ya no quiero ser el perdedor

Hoy quiero matarme con este licor
Borrar todas las penas que ella me dejó (ah-ah-ah)
Cortaré mis venas hasta desangrar
Ni estando muerto yo te voy a perdonar

Nunca te perdonaré, mi amor
Tú fuiste muy mala conmigo, ¿sabes?

No te voy a perdonar
No te quiero perdonar
Ni yo estando muerto
Yo te voy a perdonar

No te voy a perdonar
No te quiero perdonar
Ni yo estando muerto
Yo te voy a perdonar

Che, loco
Escucha bien los teclados de Gonzalo, eh
¿Cómo?
¡Ah!, ¡uah!
Para un gran amigo, eh
Para Pato, para vos
¡Amar!

Hoy quiero matarme con este licor
Borrar todas las penas que ella me dejó (ah-ah-ah)
Cortaré mis venas hasta desangrar
Ni estando muerto yo te voy a perdonar

¿Por qué, mi amor?
¿Por qué?
Si yo te quiero, eh

No te voy a perdonar
No te quiero perdonar
Ni yo estando muerto
Yo te voy a perdonar

No te voy a perdonar
No te quiero perdonar
Ni yo estando muerto
Yo te voy a perdonar

Ich werde dir nicht verzeihen

Cumbia
Das ist Amar Azul, eh
Für dich, meine Liebe
Uah!

Geh bitte, ich halte es nicht mehr aus
Ich will nicht mehr der Besitzer deiner Liebe sein (ah-ah-ah)
Weil du mir grundlos wehgetan hast
Weil ich nicht mehr der Verlierer sein will

Heute will ich mich mit diesem Schnaps umbringen
Alle Sorgen auslöschen, die sie mir hinterlassen hat (ah-ah-ah)
Ich werde meine Adern aufschneiden, bis ich verblute
Nicht einmal tot werde ich dir verzeihen

Ich werde dir niemals verzeihen, meine Liebe
Du warst sehr böse zu mir, weißt du?

Ich werde dir nicht verzeihen
Ich will dir nicht verzeihen
Nicht einmal tot
Werde ich dir verzeihen

Ich werde dir nicht verzeihen
Ich will dir nicht verzeihen
Nicht einmal tot
Werde ich dir verzeihen

Hey, Alter
Hör genau auf Gonzalos Keyboards, eh
Wie?
Ah!, uah!
Für einen großen Freund, eh
Für Pato, für dich
Amar!

Heute will ich mich mit diesem Schnaps umbringen
Alle Sorgen auslöschen, die sie mir hinterlassen hat (ah-ah-ah)
Ich werde meine Adern aufschneiden, bis ich verblute
Nicht einmal tot werde ich dir verzeihen

Warum, meine Liebe?
Warum?
Ich liebe dich doch, eh

Ich werde dir nicht verzeihen
Ich will dir nicht verzeihen
Nicht einmal tot
Werde ich dir verzeihen

Ich werde dir nicht verzeihen
Ich will dir nicht verzeihen
Nicht einmal tot
Werde ich dir verzeihen