Текст и перевод песни Amar Azul - No Te Voy a Perdonar

No Te Voy a Perdonar

Cumbia
Esto es Amar Azul, eh
Para vos, mi amor
¡Uah!

Vete, por favor, que ya no aguanto más
Ya no quiero ser el dueño de tu amor (ah-ah-ah)
Porque me ha hecho daño sin tener razón
Porque ya no quiero ser el perdedor

Hoy quiero matarme con este licor
Borrar todas las penas que ella me dejó (ah-ah-ah)
Cortaré mis venas hasta desangrar
Ni estando muerto yo te voy a perdonar

Nunca te perdonaré, mi amor
Tú fuiste muy mala conmigo, ¿sabes?

No te voy a perdonar
No te quiero perdonar
Ni yo estando muerto
Yo te voy a perdonar

No te voy a perdonar
No te quiero perdonar
Ni yo estando muerto
Yo te voy a perdonar

Che, loco
Escucha bien los teclados de Gonzalo, eh
¿Cómo?
¡Ah!, ¡uah!
Para un gran amigo, eh
Para Pato, para vos
¡Amar!

Hoy quiero matarme con este licor
Borrar todas las penas que ella me dejó (ah-ah-ah)
Cortaré mis venas hasta desangrar
Ni estando muerto yo te voy a perdonar

¿Por qué, mi amor?
¿Por qué?
Si yo te quiero, eh

No te voy a perdonar
No te quiero perdonar
Ni yo estando muerto
Yo te voy a perdonar

No te voy a perdonar
No te quiero perdonar
Ni yo estando muerto
Yo te voy a perdonar

Je ne te pardonnerai pas

Cumbia
C'est Amar Azul, eh
Pour toi, mon amour
!Ouah!

Va-t'en, s'il te plaît, je n'en peux plus
Je ne veux plus être le maître de ton amour (ah-ah-ah)
Parce que tu m'as fait du mal sans raison
Parce que je ne veux plus être le perdant

Aujourd'hui, je veux me tuer avec cet alcool
Effacer toutes les peines que tu m'as laissées (ah-ah-ah)
Je vais me couper les veines jusqu'à me vider de sang
Même mort, je ne te pardonnerai pas

Je ne te pardonnerai jamais, mon amour
Tu as été très méchante avec moi, tu sais ?

Je ne te pardonnerai pas
Je ne veux pas te pardonner
Même mort
Je te pardonnerai

Je ne te pardonnerai pas
Je ne veux pas te pardonner
Même mort
Je te pardonnerai

Eh, mec
Écoute bien les claviers de Gonzalo, eh
Comment ?
Ah, ouah!
Pour un grand ami, eh
Pour Pato, pour toi
Amar!

Aujourd'hui, je veux me tuer avec cet alcool
Effacer toutes les peines que tu m'as laissées (ah-ah-ah)
Je vais me couper les veines jusqu'à me vider de sang
Même mort, je ne te pardonnerai pas

Pourquoi, mon amour?
Pourquoi?
Si je t'aime, eh

Je ne te pardonnerai pas
Je ne veux pas te pardonner
Même mort
Je te pardonnerai

Je ne te pardonnerai pas
Je ne veux pas te pardonner
Même mort
Je te pardonnerai