Amar Azul - Perfecta - перевод текста песни на русский

Perfecta - Amar Azulперевод на русский




Perfecta
Идеальная
Cumbia, nena
Кумбия, малыш
Amar Azul, para vos
Amar Azul, для тебя
Con mucho amor, Lauri
С большой любовью, Лаури
Te he buscado por todo el mundo
Я искала тебя по всему миру
Dime dónde has estado
Скажи, где ты был
Es que por mucho tuve la ilusión de poder coincidir
Ведь я так мечтала о встрече с тем
Con alguien que me haga sentir en las nubes
Кто заставит меня парить в облаках
Y me di cuenta de eso cuando te tuve
Я осознала это, обретя тебя
Me acostumbré a verte y no quiero que te vayas de mi lado
Привыкла к тебе и не хочу разлуки
Nadie va a entender jamás
Никто не поймёт никогда
No hay nadie más
Нет никого
Solo vos, cuando me mirás
Лишь ты, твой взгляд на меня
Y el mundo que se para
И мир замирает
De ti nada me separa
С тобой навсегда я
Nadie va a entender jamás
Никто не поймёт никогда
No hay nadie más
Нет никого
Solo vos, cuando me mirás
Лишь ты, твой взгляд на меня
Y el mundo que se para para continuar
Мир замирает, чтоб длилась любовь
El tiempo junto a ti
Мгновения с тобой
Es algo que no entienden
Непостижимы для других
Valoro todo eso que es amor
Ценю всё, что дарит любовь
La vida para
Моя жизнь теперь
Regala esos momentos
Дарит эти моменты
Vivirlos tan intensos, sin dolor
Яркие, без боли, времена
Y si todos tienen alguien más
Пусть у других иная страсть
Lo nuestro será un caso especial
Наш союз - особое счастье
No quiero nadie más, si para eres perfecta
Ты идеален, мне больше не надо
Uh-oh-oh-oh
У-о-о-о
Y si un día te vas, te esperaré
Если уйдёшь - буду ждать
En el mismo lugar que te besé
Там, где целовала впервые
Un amor así ya no se encuentra
Такую любовь не найти
Nadie va a entender jamás
Никто не поймёт никогда
No hay nadie más
Нет никого
Solo vos, cuando me mirás
Лишь ты, твой взгляд на меня
Y el mundo que se para
И мир замирает
De ti nada me separa
С тобой навсегда я
Nadie va a entender jamás
Никто не поймёт никогда
No hay nadie más
Нет никого
Solo vos, cuando me mirás
Лишь ты, твой взгляд на меня
Y el mundo que se para para continuar
Мир замирает, чтоб длилась любовь
Nadie va a entender jamás
Никто не поймёт никогда
No hay nadie más
Нет никого
Solo vos, cuando me mirás
Лишь ты, твой взгляд на меня
Y el mundo que se para
И мир замирает
De ti nada me separa
С тобой навсегда я
Nadie va a entender jamás
Никто не поймёт никогда
No hay nadie más
Нет никого
Solo vos, cuando me mirás
Лишь ты, твой взгляд на меня
Y el mundo que se para para continuar
Мир замирает, чтоб длилась любовь
Cumbia, nena
Кумбия, малыш
¡Lauri!
Лаури!





Авторы: Mariano Javier Castro, Maximo Andersen Carmody, Daniel Ismael Real, Enzo Ezequiel Sauthier, Thomas Nicolas Tobar


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.