Tomo para Olvidarte - Amar Azul перевод на немецкий

Tomo para Olvidarte

Cumbia, nena
Esto es para vos, Rosalía, con mucho amor, ¿eh?

Todo me parece triste
Y no puedo dejar de pensar
En tus ojos y en tu sonrisa
Que ya no volveré a ver jamás

Para mí todo era un sueño
Un sueño hecho realidad
Me enseñaste a amarte, a amarte
Pero no me enseñaste a olvidarte

Yo me encuentro solo y por eso tomo, pa' olvidarme
Para olvidarme de ti
Yo me encuentro solo y por eso tomo, pa' olvidarme
Para olvidarme de ti

Tomo para olvidarte, nada más

Todo me parece triste
Y no puedo dejar de pensar
En tus ojos y en tu sonrisa
Que ya no volveré a ver jamás

Para mí todo era un sueño
Un sueño hecho realidad
Me enseñaste a amarte, a amarte
Pero no me enseñaste a olvidarte

Yo me encuentro solo y por eso tomo, pa' olvidarme
Para olvidarme de ti
Yo me encuentro solo y por eso tomo, pa' olvidarme
Para olvidarme de ti

Ich trinke, um zu vergessen

Cumbia, Baby
Das ist für dich, Rosalía, mit viel Liebe, eh?

Alles erscheint mir traurig
Und ich kann nicht aufhören zu denken
An deine Augen und an dein Lächeln
Die ich nie wieder sehen werde

Für mich war alles ein Traum
Ein wahr gewordener Traum
Du hast mir beigebracht dich zu lieben, dich zu lieben
Aber du hast mir nicht beigebracht, dich zu vergessen

Ich bin allein und deshalb trinke ich, um zu vergessen
Um dich zu vergessen
Ich bin allein und deshalb trinke ich, um zu vergessen
Um dich zu vergessen

Ich trinke, um dich zu vergessen, nichts weiter

Alles erscheint mir traurig
Und ich kann nicht aufhören zu denken
An deine Augen und an dein Lächeln
Die ich nie wieder sehen werde

Für mich war alles ein Traum
Ein wahr gewordener Traum
Du hast mir beigebracht dich zu lieben, dich zu lieben
Aber du hast mir nicht beigebracht, dich zu vergessen

Ich bin allein und deshalb trinke ich, um zu vergessen
Um dich zu vergessen
Ich bin allein und deshalb trinke ich, um zu vergessen
Um dich zu vergessen