Amar Azul - Un Loco de Amor - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Amar Azul - Un Loco de Amor




Un Loco de Amor
Un Fou d'Amour
Un loco dices que soy
Tu dis que je suis fou
Y que me pierdo en el licor
Et que je me perds dans l'alcool
Y no sabes qué siente
Et tu ne sais pas ce que ressent
Al verte mi corazón
Mon cœur en te voyant
Cumbia
Cumbia
Un loco dices que soy
Tu dis que je suis fou
Y que me pierdo en el licor
Et que je me perds dans l'alcool
Y no sabes qué siente
Et tu ne sais pas ce que ressent
Al verte mi corazón
Mon cœur en te voyant
Me enamoré yo de ti (lai-lai-la)
Je suis tombé amoureux de toi (lai-lai-la)
Y al perderte, me perdí
Et en te perdant, je me suis perdu
Por eso no me rescato
C'est pourquoi je ne me sauve pas
Mi mente quiere tomar
Mon esprit veut boire
Tomo un trago y te olvidé
Je prends une gorgée et j'oublie
Tomo otro y me perderé
J'en prends une autre et je me perds
Estoy perdiendo hoy la cabeza
Je perds la tête aujourd'hui
Por tu amor
Pour ton amour
¡Cumbia!
Cumbia!
Siempre, siempre Amar Azul, eh
Toujours, toujours Amar Azul, eh
Para todos ustedes
Pour vous tous
¡Uah!
Ouh!
Dale, loca, rescata este amor
Allez, folle, récupère cet amour
Dale, nena, que me muero por vos
Allez, chérie, je meurs pour toi
Solo quiero otra oportunidad
Je veux juste une autre chance
Si no vuelves, yo me voy a matar
Si tu ne reviens pas, je vais me tuer
¡Uh!
Ouh!
¿Cómo dice?
Comment tu dis ?
Mi amor
Mon amour
Te quiero
Je t'aime
Vuelve, por favor
Reviens, s'il te plaît
Un loco dices que soy
Tu dis que je suis fou
Y que me pierdo en el licor
Et que je me perds dans l'alcool
Y no sabes qué siente
Et tu ne sais pas ce que ressent
Al verte mi corazón
Mon cœur en te voyant
Me enamoré yo de ti (lai-lai-la)
Je suis tombé amoureux de toi (lai-lai-la)
Y al perderte, me perdí
Et en te perdant, je me suis perdu
Por eso no me rescato
C'est pourquoi je ne me sauve pas
Mi mente quiere tomar
Mon esprit veut boire
Tomo un trago y te olvidé
Je prends une gorgée et j'oublie
Tomo otro y me perderé
J'en prends une autre et je me perds
Estoy perdiendo hoy la cabeza
Je perds la tête aujourd'hui
Por tu amor
Pour ton amour
Dale, loca, rescata este amor
Allez, folle, récupère cet amour
Dale, nena, que me muero por vos
Allez, chérie, je meurs pour toi
Solo quiero otra oportunidad
Je veux juste une autre chance
Si no vuelves, yo me voy a matar
Si tu ne reviens pas, je vais me tuer
Dale, loca, rescata este amor
Allez, folle, récupère cet amour
Dale, nena, que me muero por vos
Allez, chérie, je meurs pour toi
Solo quiero otra oportunidad
Je veux juste une autre chance
Si no vuelves, yo me voy a matar
Si tu ne reviens pas, je vais me tuer





Авторы: Cristian Ariel Galarza, Miguel Angel D Anibale


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.