Текст и перевод песни Amar Sandhu - Lover's Island

Lover's Island

Ho mein mein
Mere naal thu
Pyaaran vaali thaan laike jaana teinu
Mein mein
Mere naal thu
Pyaaran vaali thaan laike jaana teinu

Ho akhan karre bandh
Tere supne pukadheyan
Supneya nu
Mein apna bana leya
Ho tere thon sivah
Koi hor nai dis di meinu
Ni tere thon sivah
Koi hor nai dis di meinu

Ho mein mein
Mere naal thu
I′ll take you to the lovers island
Pyaaran vaali thaan laike jaana teinu
Mein mein
Mere naal thu
I'll take you to the lovers island
Pyaaran vaali thaan laike jaana teinu

Ni paake suit thur dhi
Mundeyan nu piche laundhi thu
Auna dhi thu gal chad de
Auna nu mein saamb lu
Paake suit thur dhi
Mundeyan nu piche laundhi thu
Ehna dhi thu gal chad de
Auna nu mein saamb lu
Gaddi dha hi buha kulleya
Aaja behja naal thu
Ho tere thon sivah
Koi hor nai dis di meinu
Ni tere thon sivah
Koi hor nai dis di meinu

Ho mein mein
Mere naal thu
Pyaaran vaali thaan laike jaana teinu
Mein mein
Mere naal thu
I′ll take you to the lovers island
Pyaaran vaali thaan laike jaana teinu

L'île des amoureux

Oh, mon amour
Viens avec moi
Je t'emmène à un endroit rempli d'amour
Oh, mon amour
Viens avec moi
Je t'emmène à un endroit rempli d'amour

Oh, ferme tes yeux
J'ai capturé tes rêves
J'ai fait tes rêves
Les miens
Oh, je ne vois personne d'autre que toi
Je ne vois personne d'autre que toi
Je ne vois personne d'autre que toi
Je ne vois personne d'autre que toi

Oh, mon amour
Viens avec moi
Je t'emmènerai à l'île des amoureux
Je t'emmène à un endroit rempli d'amour
Oh, mon amour
Viens avec moi
Je t'emmènerai à l'île des amoureux
Je t'emmène à un endroit rempli d'amour

Oh, tu es tellement belle dans ta robe
Tu es meilleure que tous les autres
Quand tu passes, le monde s'arrête
Je te retiens dans mes bras
Oh, tu es tellement belle dans ta robe
Tu es meilleure que tous les autres
Quand tu passes, le monde s'arrête
Je te retiens dans mes bras
La voiture est prête, mon amour
Viens, monte avec moi
Oh, je ne vois personne d'autre que toi
Je ne vois personne d'autre que toi
Je ne vois personne d'autre que toi
Je ne vois personne d'autre que toi

Oh, mon amour
Viens avec moi
Je t'emmène à un endroit rempli d'amour
Oh, mon amour
Viens avec moi
Je t'emmènerai à l'île des amoureux
Je t'emmène à un endroit rempli d'amour