Amara La Negra - Insecure - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Amara La Negra - Insecure




Insecure
Неуверенность
You say I'm loca, crazy
Ты говоришь, я loca, сумасшедшая,
Said I've been trippin lately
Говоришь, что в последнее время я слишком остро реагирую.
I wanna know baby
Я хочу знать, милый,
Does that make me insecure?
Это делает меня неуверенной?
Mi amor
Мой любимый,
Mi amor
Мой любимый,
Does that make me insecure?
Это делает меня неуверенной?
Mi amor
Мой любимый,
Mi amor
Мой любимый,
Does that make me insecure?
Это делает меня неуверенной?
At night when your falling asleep
Ночью, когда ты засыпаешь,
Hold your cell phone tighter than me
Ты держишь свой телефон крепче, чем меня.
You think I can't see
Ты думаешь, я не вижу,
What's happening
Что происходит?
You want me like ABC
Ты хочешь меня, как азбуку,
Why you creep like TLC?
Почему ты скрытничаешь, как TLC?
I'll give you til 123
Я даю тебе досчитать до трёх,
Till I up and leave
Пока я не встану и не уйду.
You say I'm loca, crazy
Ты говоришь, я loca, сумасшедшая,
Said I've been trippin lately
Говоришь, что в последнее время я слишком остро реагирую.
I wanna know baby
Я хочу знать, милый,
Does that make me insecure?
Это делает меня неуверенной?
Mi amor
Мой любимый,
Mi amor
Мой любимый,
Does that make me insecure?
Это делает меня неуверенной?
Mi amor
Мой любимый,
Mi amor
Мой любимый,
Does that make me insecure?
Это делает меня неуверенной?
You say I been doin too much
Ты говоришь, что я слишком много делаю,
Never too much when it's bout love
Никогда не бывает слишком много, когда дело касается любви.
Would you rather I just give up?
Ты бы предпочел, чтобы я просто сдалась?
On us
На нас?
On us
На нас?
Yesterday it was all about us
Вчера всё было ради нас,
Now I don't know who I can trust
Теперь я не знаю, кому могу доверять.
Is my love not enough?
Неужели моей любви недостаточно?
I've had enough
С меня хватит.
You say I'm loca, crazy
Ты говоришь, я loca, сумасшедшая,
Said I've been trippin lately
Говоришь, что в последнее время я слишком остро реагирую.
I wanna know baby
Я хочу знать, милый,
Does that make me insecure?
Это делает меня неуверенной?
Mi amor
Мой любимый,
Mi amor
Мой любимый,
Does that make me insecure?
Это делает меня неуверенной?
Mi amor
Мой любимый,
Mi amor
Мой любимый,
Does that make me insecure?
Это делает меня неуверенной?
Intuition usually right
Интуиция обычно права,
When your not next to me at night
Когда тебя нет рядом со мной ночью,
Make me feel I'm losing my mind
Мне кажется, что я схожу с ума,
But I'm on to something this time
Но на этот раз я что-то подозреваю.
Can't put my finger pon it
Не могу понять, в чём дело,
But I know you're not being honest
Но я знаю, что ты нечестен.
I'm just giving you a warning
Я просто предупреждаю тебя.
Does that make me insecure?
Это делает меня неуверенной?
Mi amor
Мой любимый,
Mi amor
Мой любимый,
Does that make me insecure?
Это делает меня неуверенной?
Mi amor
Мой любимый,
Mi amor
Мой любимый,
Does that make me insecure
Это делает меня неуверенной?





Авторы: Diana De Los Santos, Dwayne Chin-quee, Theron Thomas, Stephen Mcgregor, Pricilla Hamilton, Mathieu Jomphe Lepine


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.