Los Demonios del Fuego - Amaral перевод на русский

Los Demonios del Fuego

Escuchar demonios en el fuego
Caballitos del diablo contra el viento
Deshacer los días sin ninguna prisa
Y tejer un nuevo nido donde todo sea distinto

Arañar la tierra con mis manos
Manos que ahora son raíces y que antaño
Fueron cicatrices de tiempos difíciles
Sangre que fue sabia
Y pétalos de un camelio en flor

Y si los demonios del fuego
Vienen a por mí
Yo no les tengo miedo
Les espero aquí

Aquí donde crepitan las hogueras
En noches heladas, corazón caliente
Y en cada ventana una luz me llama
Ese es el tesoro, no necesitamos nada más

Y si los demonios del fuego
Vienen a por mí
Yo no les tengo miedo
Les espero aquí, les espero aquí

Y si los demonios del fuego
Vienen a por mí
No me estoy resistiendo
Les espero aquí, les espero aquí
Uh-uh

Les espero aquí

Демоны огня

Слышу демонов в огне
Стрекозы против ветра
Разматывать дни без всякой спешки
И свить новое гнездо, где все будет иначе

Царапать землю своими руками
Руками, что стали корнями, а прежде
Были шрамами трудных времен
Кровь, что была мудростью
И лепестками цветущей камелии

И если демоны огня
Придут за мной
Я их не боюсь
Я жду их здесь

Здесь, где потрескивают костры
В морозные ночи, с горячим сердцем
И в каждом окне свет манит меня
Вот оно сокровище, нам больше ничего не нужно

И если демоны огня
Придут за мной
Я их не боюсь
Я жду их здесь, я жду их здесь

И если демоны огня
Придут за мной
Я не сопротивляюсь
Я жду их здесь, я жду их здесь
У-у

Я жду их здесь