Текст и перевод песни Amaral - Estrella de Mar
Estrella de Mar
Морская звезда
Estrella
de
mar
О,
Морская
звезда,
Beber
de
tu
boca
es
como
andar
Глоток
из
твоих
губ
— словно
путь
Encima
de
un
mar
de
luz
y
silencio
По
морю
из
света
и
тишины.
Estrella
de
mar
О,
Морская
звезда,
Mirarte
a
los
ojos
es
nadar
Смотреть
в
глаза
твои
— плыть
Nadar
en
un
mar
más
frío
que
el
hielo
В
море
холоднее
льда.
El
mar
junto
al
cual
yo
fui
a
nacer
В
море,
где
родилась
я,
Mi
estrella
fugaz
Моя
звезда,
летящая
во
тьме,
En
un
día
gris
del
mes
de
febrero
В
тот
серый
февральский
день.
Tú
y
yo,
si,
tu
y
yo
Мы
вместе,
да,
я
и
ты
Tú
y
yo
nos
abrazamos
Обнимаем
друг
друга.
Tú
y
yo,
si,
tu
y
yo
Мы
вместе,
да,
я
и
ты
Tú
y
yo
nos
abrazamos
Обнимаем
друг
друга.
Estrella
de
mar
О,
Морская
звезда,
Dormir
en
tus
brazos
es
viajar
Дремать
в
твоих
объятиях
— лететь
A
un
mundo
irreal
perdido
en
el
tiempo
В
мир
нереальный,
в
вечность.
Estrella
de
mar
О,
Морская
звезда,
Sentir
el
contacto
de
tu
piel
Твой
бархат
кожи
— прикосновение
Es
amanecer
en
un
mar
abierto
Рассвета
над
бескрайним
морем.
El
mar
junto
al
cual
yo
fui
a
nacer
В
море,
где
родилась
я,
Mi
estrella
fugaz
Моя
звезда,
летящая
во
тьме,
En
un
día
gris
del
mes
de
febrero
В
тот
серый
февральский
день.
Tú
y
yo,
si,
tu
y
yo
Мы
вместе,
да,
я
и
ты
Tú
y
yo
nos
abrazamos
Обнимаем
друг
друга.
Tú
y
yo,
si,
tu
y
yo
Мы
вместе,
да,
я
и
ты
Tú
y
yo
nos
abrazamos
Обнимаем
друг
друга.
Tú
y
yo,
si,
tu
y
yo
Мы
вместе,
да,
я
и
ты
Tú
y
yo,
si,
tu
y
yo
Мы
вместе,
да,
я
и
ты
Tú
y
yo,
si,
tu
y
yo
Мы
вместе,
да,
я
и
ты
Tú
y
yo
nos
abrazamos
Обнимаем
друг
друга.
El
mar
junto
al
cual
yo
fui
a
nacer
В
море,
где
родилась
я,
Mi
estrella
fugaz
Моя
звезда,
летящая
во
тьме,
En
un
día
gris
del
mes
de
febrero
В
тот
серый
февральский
день.
Tú
y
yo,
si,
tu
y
yo
Мы
вместе,
да,
я
и
ты
Tú
y
yo
nos
abrazamos
Обнимаем
друг
друга.
Tú
y
yo,
si,
tu
y
yo
Мы
вместе,
да,
я
и
ты
Tú
y
yo
nos
abrazamos
Обнимаем
друг
друга.
Tú
y
yo,
si,
tu
y
yo
Мы
вместе,
да,
я
и
ты
Tú
y
yo
nos
abrazamos
Обнимаем
друг
друга.
Tú
y
yo,
si,
tu
y
yo
Мы
вместе,
да,
я
и
ты
Tú
y
yo
nos
abrazamos
Обнимаем
друг
друга.
Tú
y
yo,
si,
tu
y
yo
Мы
вместе,
да,
я
и
ты
Tú
y
yo,
si,
tu
y
yo,
yo,
yo
Мы
вместе,
да,
я
и
ты,
я,
я
Tú
y
yo,
si,
tu
y
yo
Мы
вместе,
да,
я
и
ты
Tú
y
yo
nos
abrazamos
Обнимаем
друг
друга.
Tú
y
yo,
si,
tu
y
yo
Мы
вместе,
да,
я
и
ты
Tú
y
yo
nos
abrazamos
Обнимаем
друг
друга.
Tú
y
yo,
si,
tu
y
yo
Мы
вместе,
да,
я
и
ты
Tú
y
yo,
si,
tu
y
yo
Мы
вместе,
да,
я
и
ты.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Eva Maria Amaral Lallana, Juan Garcia Aguirre, Charles James Nicholas Casey
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.