Black of My Heart - Amarante перевод на русский

Black of My Heart

Even though you're gone, you still haunt me
Even with new love I'll never be happy

You're a ghost in the back of my head
Buried beneath but still inside

You're the hole in the black of my heart
Tearing a seam and leaving me dry

I, I want to jump into the river

I, I want to drown drown in the river

Losing hope
I feel that I could never be happy

I can't cope
This pill will save me and I will be free

Death, I feel it close in. Please just let me go and please just let me say good bye.

You're a ghost in the back of my head
Buried beneath but still inside

You're the hole in the black of my heart
Tearing a seam and leaving me dry

I, I want to jump into the river

I, I want to drown drown in the river

Take my life
Take my life from me

I'm giving up
I've had enough

Чернота моего сердца

Даже если ты ушла, ты всё ещё преследуешь меня
Даже с новой любовью я никогда не буду счастлив

Ты призрак в моей голове
Похороненный глубоко, но всё ещё внутри

Ты - дыра в черноте моего сердца
Разрываешь шов и оставляешь меня пустым

Я, я хочу прыгнуть в реку

Я, я хочу утонуть, утонуть в реке

Теряю надежду
Я чувствую, что никогда не смогу быть счастлив

Я не справляюсь
Эта таблетка спасет меня, и я буду свободен

Смерть, я чувствую её приближение. Пожалуйста, просто отпусти меня и позволь мне попрощаться.

Ты призрак в моей голове
Похороненный глубоко, но всё ещё внутри

Ты - дыра в черноте моего сердца
Разрываешь шов и оставляешь меня пустым

Я, я хочу прыгнуть в реку

Я, я хочу утонуть, утонуть в реке

Забери мою жизнь
Забери мою жизнь у меня

Я сдаюсь
С меня хватит