Brave - Amarante перевод на французский

Brave

Don't let them take you down
Take your heart away
Don't let them take you down
Take your love away

And when the world pushes you down
You gotta get back up
And when the world comes crashing down
You gotta hold your ground (or crown?)
You gotta hold your ground
You gotta hold your ground

Don't let them take you down
Take your heart away
Don't let them take you down
Take your love away

If the world comes crashing down
You gotta hold your ground
If the world comes crashing down
You gotta hold your ground
You gotta hold your ground
You gotta hold your ground
You gotta hold your ground
You gotta hold your ground

It's time
To stand up tall
We gotta face our fears
Knock down these walls
It's time
To stand up tall
We gotta face our fears
Knock down these walls

When the world pushes you down
You gotta get back up
And when the world comes crashing down
You gotta hold your ground
You gotta hold your ground
You gotta hold your ground

Don't let them take you down
Take your heart away

And when the world comes crashing down
You gotta hold your ground
When the world comes crashing down
You gotta hold your ground

Brave

Ne les laisse pas te rabaisser
T'arracher le cœur
Ne les laisse pas te rabaisser
T'arracher ton amour

Et quand le monde te fera tomber
Tu dois te relever
Et quand le monde s'écroulera
Tu dois tenir bon
Tu dois tenir bon
Tu dois tenir bon

Ne les laisse pas te rabaisser
T'arracher le cœur
Ne les laisse pas te rabaisser
T'arracher ton amour

Si le monde s'écroule
Tu dois tenir bon
Si le monde s'écroule
Tu dois tenir bon
Tu dois tenir bon
Tu dois tenir bon
Tu dois tenir bon
Tu dois tenir bon

Il est temps
De te tenir debout
On doit affronter nos peurs
Faire tomber ces murs
Il est temps
De te tenir debout
On doit affronter nos peurs
Faire tomber ces murs

Quand le monde te fera tomber
Tu dois te relever
Et quand le monde s'écroulera
Tu dois tenir bon
Tu dois tenir bon
Tu dois tenir bon

Ne les laisse pas te rabaisser
T'arracher le cœur

Et quand le monde s'écroulera
Tu dois tenir bon
Quand le monde s'écroulera
Tu dois tenir bon