Текст и перевод песни Amarante - Dreamer

Dreamer

There's something in the sky but all I see is you
Holding on to us as if it's all I have

I'm a dreamer in the light
Dreamer in the night
Dreamer in the sky

I'm a dreamer in the light
Dreamer in the night
Dreamer

I wanna let go
Fly where the wind blows
I wanna taste the air again

And when I lift off
My mind will turn off
My heart will fill up once again

I just wanna fly
I just wanna fly away
I just wanna fly
I just wanna fly away

There's something in my heart
I feel it tear apart when I hold on
I've got to let it go
I've got to let it grow
Into the dawn

I'm a dreamer in the light
Dreamer in the night
Dreamer in the sky

I'm a dreamer in the light
Dreamer in the night
Dreamer

I wanna let go
Fly where the wind blows
I wanna taste the air again

And when I lift off
My mind will turn off
My heart will fill up once again

I just wanna fly
I just wanna fly away
I just wanna fly
I just wanna fly away

We are the dreamers of dreams
We are the particle beams
Dreamer in the sky
Dreamer

We are the dreamers of dreams
We are the particle beams
Dreamer in the sky
Dreamer

I wanna let go of my ego
Lose myself in the air

I wanna let go of my ego
Free myself from the fear

I'm a dreamer in the light
Dreamer in the night
Dreamer in the sky
Dreamer in the sky

I'm a dreamer in the light
Dreamer in the night
Dreamer in the sky
Dreamer in the sky

I'm a dreamer in the light
Dreamer in the night
Dreamer in the sky

I wanna let go of my ego
Lose myself in the air

I wanna let go of my ego
Free myself of the fear

Мечтатель

Что-то есть в небе, но я вижу только тебя,
Держусь за нас, как будто это все, что у меня есть.

Я мечтатель в свете,
Мечтатель в ночи,
Мечтатель в небе.

Я мечтатель в свете,
Мечтатель в ночи,
Мечтатель.

Я хочу отпустить,
Лететь туда, куда дует ветер,
Я хочу снова почувствовать вкус воздуха.

И когда я поднимусь,
Мой разум отключится,
Мое сердце снова наполнится.

Я просто хочу летать,
Я просто хочу улететь,
Я просто хочу летать,
Я просто хочу улететь.

Что-то есть в моем сердце,
Я чувствую, как оно разрывается, когда я держусь,
Я должен отпустить это,
Я должен позволить этому расти
В рассвет.

Я мечтатель в свете,
Мечтатель в ночи,
Мечтатель в небе.

Я мечтатель в свете,
Мечтатель в ночи,
Мечтатель.

Я хочу отпустить,
Лететь туда, куда дует ветер,
Я хочу снова почувствовать вкус воздуха.

И когда я поднимусь,
Мой разум отключится,
Мое сердце снова наполнится.

Я просто хочу летать,
Я просто хочу улететь,
Я просто хочу летать,
Я просто хочу улететь.

Мы - мечтатели снов,
Мы - лучи частиц,
Мечтатель в небе,
Мечтатель.

Мы - мечтатели снов,
Мы - лучи частиц,
Мечтатель в небе,
Мечтатель.

Я хочу отпустить свое эго,
Потерять себя в воздухе.

Я хочу отпустить свое эго,
Освободить себя от страха.

Я мечтатель в свете,
Мечтатель в ночи,
Мечтатель в небе,
Мечтатель в небе.

Я мечтатель в свете,
Мечтатель в ночи,
Мечтатель в небе,
Мечтатель в небе.

Я мечтатель в свете,
Мечтатель в ночи,
Мечтатель в небе.

Я хочу отпустить свое эго,
Потерять себя в воздухе.

Я хочу отпустить свое эго,
Освободить себя от страха.