Текст и перевод песни Amarante - Galaxies

Galaxies

When I die
I will divide
A symphony of cells into the sky
Letting go of all that I am
Specks of particles floating

Galaxies are all I see in my dreams
Melodies will follow me in my sleep
In my sleep

We're floating in darkness
But we are okay
Swimming around the Milky Way
We're drifting in the void without a care
Singing our songs
Screaming out into the air

Nebulas in my skies
Nebulas in my eyes

Galaxies are all I see in my dreams
Melodies will follow me in my sleep
In my sleep

In our dreams
We are free
Floating by
Endlessly

Close our eyes
Fall to sleep
All we see
Galaxies

In our dreams
We are free
Floating by
Endless

Galaxies live in me
Galaxies are all I see
Galaxies live in me
Galaxies are all I see
Galaxies

Galaxies

Quand je mourrai
Je me diviserai
Une symphonie de cellules dans le ciel
Lâchant prise sur tout ce que je suis
Des particules flottant

Des galaxies sont tout ce que je vois dans mes rêves
Des mélodies me suivront dans mon sommeil
Dans mon sommeil

Nous flottons dans l'obscurité
Mais nous allons bien
Nageant autour de la Voie lactée
Nous dérivons dans le vide sans nous soucier
Chantant nos chansons
Criant dans l'air

Des nébuleuses dans mes cieux
Des nébuleuses dans mes yeux

Des galaxies sont tout ce que je vois dans mes rêves
Des mélodies me suivront dans mon sommeil
Dans mon sommeil

Dans nos rêves
Nous sommes libres
Flottant
Sans fin

Ferme les yeux
Endors-toi
Tout ce que nous voyons
Des galaxies

Dans nos rêves
Nous sommes libres
Flottant
Sans fin

Des galaxies vivent en moi
Des galaxies sont tout ce que je vois
Des galaxies vivent en moi
Des galaxies sont tout ce que je vois
Des galaxies