Amarante - Hallucination - перевод текста песни на французский

Hallucination - Amaranteперевод на французский




Hallucination
Hallucination
Hey this is not love,
Hé, ce n'est pas de l'amour,
This is not love at all.
Ce n'est pas de l'amour du tout.
Because I never feel your soul,
Parce que je ne sens jamais ton âme,
Never see your heart grow.
Je ne vois jamais ton cœur grandir.
Hey this is not me,
Hé, ce n'est pas moi,
This is not me at all.
Ce n'est pas moi du tout.
Because I'm not really mature,
Parce que je ne suis pas vraiment mature,
I'm not the man you think you know.
Je ne suis pas l'homme que tu penses connaître.
La la la la la la la laa.
La la la la la la la laa.
I cannot speak without you turning your head from me.
Je ne peux pas parler sans que tu détournes la tête de moi.
You just don't get me,
Tu ne me comprends pas,
You see what you want to see.
Tu vois ce que tu veux voir.
No matter who I become,
Peu importe qui je deviens,
I'll never change in your eyes.
Je ne changerai jamais à tes yeux.
You only see who you want to see, someone you despise.
Tu vois seulement qui tu veux voir, quelqu'un que tu méprises.
Hey this is not love,
Hé, ce n'est pas de l'amour,
This is not love at all.
Ce n'est pas de l'amour du tout.
Because I never feel your soul,
Parce que je ne sens jamais ton âme,
Never see your heart grow.
Je ne vois jamais ton cœur grandir.
Hey this is not me,
Hé, ce n'est pas moi,
This is not me at all.
Ce n'est pas moi du tout.
Because I'm not really mature,
Parce que je ne suis pas vraiment mature,
I'm not the man you think you know.
Je ne suis pas l'homme que tu penses connaître.
Because I'm not really mature,
Parce que je ne suis pas vraiment mature,
I'm not the man you think you know.
Je ne suis pas l'homme que tu penses connaître.
So, you think you've got me figured out.
Alors, tu penses que tu m'as déchiffré.
I'm just another mistake.
Je ne suis qu'une autre erreur.
HEY
HEY
This isn't me!
Ce n'est pas moi !
This isn't me at all!
Ce n'est pas moi du tout !
(Yeah, I know)
(Ouais, je sais)
This isn't me!
Ce n'est pas moi !
(You never.)
(Tu ne l'as jamais.)
This isn't me at all!
Ce n'est pas moi du tout !
(You never met me at all)
(Tu ne m'as jamais rencontré du tout)
This isn't me!
Ce n'est pas moi !
(Now I know.)
(Maintenant je sais.)
This isn't me at all!
Ce n'est pas moi du tout !
(That you never.)
(Que tu ne l'as jamais.)
This isn't me!
Ce n'est pas moi !
(Whoo-oo-oo-ooh)
(Whoo-oo-oo-ooh)
This isn't me at all!
Ce n'est pas moi du tout !
(You never met me at all)
(Tu ne m'as jamais rencontré du tout)
This isn't me!
Ce n'est pas moi !
(I know that you.)
(Je sais que tu.)
This isn't me at all
Ce n'est pas moi du tout
(Were brilliant)
(Étais brillant)
This isn't me
Ce n'est pas moi
(I know that you.)
(Je sais que tu.)
This isn't me at all
Ce n'est pas moi du tout
(Didn't care)
(Ne t'en souciais pas)
Hey this is not love,
Hé, ce n'est pas de l'amour,
This is not love at all.
Ce n'est pas de l'amour du tout.
Because I never feel your soul,
Parce que je ne sens jamais ton âme,
Never see your heart grow.
Je ne vois jamais ton cœur grandir.
Hey this is not me,
Hé, ce n'est pas moi,
This is not me at all.
Ce n'est pas moi du tout.
Because I'm not really mature,
Parce que je ne suis pas vraiment mature,
I'm not the man you think you know.
Je ne suis pas l'homme que tu penses connaître.
Because I'm not really mature,
Parce que je ne suis pas vraiment mature,
I'm not the man you think you know.
Je ne suis pas l'homme que tu penses connaître.
Hey!
!





Авторы: Joshua Mark Hewitt


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.