Текст и перевод песни Amarante - My Dark Side

My Dark Side

There's nothing left to hide
You've seen my dark side
Our love was a lie
There's no reason for you to cry

There's nothing left to say
You don't even wanna hear a thing from me
There's nothing left to say
You don't even wanna hear a thing

There's nothing left to hide, no truth
Nothing behind my eyes you can see
There's nothing left to hide, no truth
Nothing behind my eyes you can see

Sorry that you'll never say goodbye to me, bye to me
This side is broken and I'll never see
Just what we had, it was right for me, right for me
But I don't think it was right for you

You know, you know it all along
You know, you know it all along

Just walk away, I'll walk away
Walk away and never look back again
Just walk away, I'll walk away
Walk away and never look back again
Never look back again

There's nothing left to hide, no truth
Nothing behind my eyes you can see
There's nothing left to hide, no truth
Nothing behind my eyes you can see

Моя Тёмная Сторона

Нечего больше скрывать,
Ты видела мою тёмную сторону.
Наша любовь была ложью,
Нет причин плакать.

Нечего больше сказать,
Ты даже не хочешь ничего слышать от меня.
Нечего больше сказать,
Ты даже не хочешь ничего слышать.

Нечего больше скрывать, никакой правды,
Ничего за моими глазами ты не увидишь.
Нечего больше скрывать, никакой правды,
Ничего за моими глазами ты не увидишь.

Прости, что ты никогда не попрощаешься со мной, со мной.
Эта сторона сломлена, и я никогда не увижу,
Просто то, что у нас было, было правильным для меня, правильным для меня,
Но я не думаю, что это было правильно для тебя.

Ты знаешь, ты знаешь это всё это время,
Ты знаешь, ты знаешь это всё это время.

Просто уходи, я уйду,
Уходи и никогда не оглядывайся.
Просто уходи, я уйду,
Уходи и никогда не оглядывайся,
Никогда не оглядывайся.

Нечего больше скрывать, никакой правды,
Ничего за моими глазами ты не увидишь.
Нечего больше скрывать, никакой правды,
Ничего за моими глазами ты не увидишь.