Текст и перевод песни Amaranthe - 21

21

You're a hotshot 10 o'clock ready for the night to rock
Tick tock waking me up time to let it run
The way you walk talk like you're bad luck
And you never wanna stop
Never turn you down right now I'm getting it on
Party's on let it run
You're in town having fun
Cause you're looking for chance to run
You're the fame scream my name
Gonna know it now the game is on
Party's on, let it run
It's 21
Hit the jackpot gather round this is how we break it down
Hit me me once again 21 is my only friend
The night is young roulette is going round
Play my favourite sound
All on the red board is set so let me spin it again
Party's on let it run
You're in town having fun
Cause you're looking for a chance to run
You're the fame scream my name
Gonna know it now the game is on
Party's on, let it run
It's 21
Come along tag along we invite you as we bring it on
Feel my heartbeat rising let's never hit a dead end
Clock has turned 5am but Tomorrow we will get back on
This chance will never come again so drop the mic
The party's on. Let it run!
You're in town having dun
Cause you're looking for a chance to run
You're the fame scream my name
Gonna know it now the game is on
Party's on, let it run
It's 21

21

Tu es une bombe, prête pour une nuit de folie à 22 heures
Tic-tac, il est temps de se réveiller et de laisser aller
La façon dont tu marches, tu parles, comme si tu apportais le malheur
Et tu ne veux jamais t'arrêter
Je ne te refuserai jamais, maintenant je m'en vais
La fête est lancée, laisse-toi aller
Tu es en ville, tu t'amuses
Parce que tu cherches une chance de courir
Tu es la gloire, crie mon nom
Tu vas le savoir maintenant, le jeu est lancé
La fête est lancée, laisse-toi aller
C'est 21
Touche le jackpot, rassemblez-vous, voici comment on le brise
Tape-moi encore une fois, 21 est mon seul ami
La nuit est jeune, la roulette tourne
Joue mon son préféré
Tout sur le rouge, le plateau est prêt, alors laisse-moi le faire tourner encore
La fête est lancée, laisse-toi aller
Tu es en ville, tu t'amuses
Parce que tu cherches une chance de courir
Tu es la gloire, crie mon nom
Tu vas le savoir maintenant, le jeu est lancé
La fête est lancée, laisse-toi aller
C'est 21
Viens, suis-moi, nous t'invitons alors que nous lançons le tout
Sentez mon cœur battre, ne finissons jamais dans une impasse
L'horloge a sonné 5 heures du matin, mais demain on reprendra
Cette chance ne se présentera plus, alors baisse le micro
La fête est lancée. Laisse-toi aller !
Tu es en ville, tu t'amuses
Parce que tu cherches une chance de courir
Tu es la gloire, crie mon nom
Tu vas le savoir maintenant, le jeu est lancé
La fête est lancée, laisse-toi aller
C'est 21