Текст и перевод песни Amaranthe - Adrenaline

Adrenaline

I hear you breathe
Conceal my need
Be my final solution
And all I ask is be concrete
Into my sphere, I know you'll be the enemy
Different need, I see you fear the supremacy
Feel my fateful creation
And how I am your remedy
I wouldn't know your name
If it wasn't for the times that you told me
I got too close to the flame
All I need is the pulse of your adrenaline
All I see is when you show it to me in ecstasy
It's in the air that I'm breathing now
I feel alive when you give, all I need
Is adrenaline
Adrenaline
My voice, you heed
Complete my needs
Be my graceful damnation
But all I ask is be sincere
In my domain, I shape a new identity
Render me now, I'm taking it down, no infidelity
Hear your grateful fixation and form a new sincerity
I wouldn't know your name
If it wasn't for the times that you showed me
I flew too close to the flame
All I need is the pulse of your adrenaline
All I see is when you show it to me in ecstasy
It's in the air that I'm breathing now
I feel alive when you give, all I need
Is adrenaline
All I need is the pulse and the rhythm
To keep me alive, it's my purpose in life
Adrenaline, adrenaline
All I see, when I get what I need and I like what I hear
How you breathe when I'm near
Adrenaline
All I need is the pulse of your adrenaline
All I see is when you show it to me in ecstasy
It's in the air that I'm breathing now
I feel alive when you give, all I need
Is adrenaline

Адреналин

Я слышу твое дыхание
Скрываю свою потребность
Будь моим окончательным решением
И все, о чем я прошу, будь конкретным
В моей сфере, я знаю, ты будешь врагом
Другая потребность, я вижу, ты боишься превосходства
Почувствуй мое роковое творение
И как я являюсь твоим лекарством
Я бы не знала твоего имени
Если бы не те моменты, когда ты говорил мне его
Я слишком близко подошла к пламени
Все, что мне нужно, это пульс твоего адреналина
Все, что я вижу, это когда ты показываешь его мне в экстазе
Это в воздухе, которым я сейчас дышу
Я чувствую себя живой, когда ты даешь мне все, что мне нужно
Это адреналин
Адреналин
Мой голос, ты внимаешь
Удовлетворяешь мои потребности
Будь моей изящной погибелью
Но все, о чем я прошу, будь искренним
В моих владениях, я формирую новую личность
Подчинись мне сейчас, я разрушаю все, никакой неверности
Услышь свою благодарную фиксацию и сформируй новую искренность
Я бы не знала твоего имени
Если бы не те моменты, когда ты показывал мне его
Я слишком близко подлетела к пламени
Все, что мне нужно, это пульс твоего адреналина
Все, что я вижу, это когда ты показываешь его мне в экстазе
Это в воздухе, которым я сейчас дышу
Я чувствую себя живой, когда ты даешь мне все, что мне нужно
Это адреналин
Все, что мне нужно, это пульс и ритм
Чтобы поддерживать меня живой, это моя цель в жизни
Адреналин, адреналин
Все, что я вижу, когда получаю то, что мне нужно, и мне нравится то, что я слышу
Как ты дышишь, когда я рядом
Адреналин
Все, что мне нужно, это пульс твоего адреналина
Все, что я вижу, это когда ты показываешь его мне в экстазе
Это в воздухе, которым я сейчас дышу
Я чувствую себя живой, когда ты даешь мне все, что мне нужно
Это адреналин