Amaranthe - Electroheart - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Amaranthe - Electroheart




Electroheart
Электронное сердце
Restart Electroheart
Перезагрузка Электронного сердца
Deja vu I fall apart
Дежавю, я разрываюсь на части
Five minutes falling back
Пять минут, падаю назад
With my Electroheart
С моим Электронным сердцем
I feel divine
Я чувствую себя божественной
It′s like I travel faster
Как будто я двигаюсь быстрее
As I reboot
Когда я перезагружаюсь
The darkness has no empathy
У тьмы нет сочувствия
It's hard to see
Трудно видеть
I feel the world is shattered
Я чувствую, мир разрушен
In tears they cry
В слезах они плачут
Am I about to be erased
Меня вот-вот сотрут
About to be erased
Вот-вот сотрут
Soulless torn apart
Бездушная, разорванная на части
Born to die right from the start
Рожденная умереть с самого начала
Cyanide runs in my Electroheart
Цианид течет в моем Электронном сердце
Restart Electroheart
Перезагрузка Электронного сердца
Deja vu I fall apart
Дежавю, я разрываюсь на части
Five minutes falling back renewed
Пять минут, падаю назад, обновленная
Recharge Electroheart
Перезарядка Электронного сердца
Never left it from the start
Никогда не оставляла его с самого начала
Timer set I left the past for you
Таймер установлен, я оставила прошлое ради тебя
And as silence surrounds me
И когда тишина окружает меня
With echoes of cries
С эхом криков
From my imminent life
Из моей неминуемой жизни
With my Electroheart
С моим Электронным сердцем
I plant the seed
Я сею семя
To make them struggle hard
Чтобы заставить их тяжело бороться
I reap their tears
Я пожинаю их слезы
Bring harvest from their misery
Собираю урожай из их страданий
Repent repeat
Покайтесь, повторите
The force of life is scattered
Сила жизни рассеяна
Indeed I try to cleanse it
В самом деле, я пытаюсь очистить ее
To infinity
До бесконечности
About to be erased
Вот-вот сотрут
Feel your soul depart
Чувствуй, как твоя душа уходит
Now your flesh is my own art
Теперь твоя плоть мое искусство
Cyanide runs in my Electroheart
Цианид течет в моем Электронном сердце
Restart Electroheart
Перезагрузка Электронного сердца
Deja vu I fall apart
Дежавю, я разрываюсь на части
Five minutes falling back renewed
Пять минут, падаю назад, обновленная
Recharge Electroheart
Перезарядка Электронного сердца
Never left it from the start
Никогда не оставляла его с самого начала
Timer set I left the past for you
Таймер установлен, я оставила прошлое ради тебя
And as silence surrounds me
И когда тишина окружает меня
With echoes of cries
С эхом криков
From my imminent life
Из моей неминуемой жизни
With my Electroheart
С моим Электронным сердцем
Witchcraft
Колдовство
It′s out of context
Это вырвано из контекста
I better come back
Мне лучше вернуться
With my my complexity
С моей сложностью
Fractals
Фракталы
What I can't bring back
То, что я не могу вернуть
I came in contact
Я вошла в контакт
With my depravity
С моей порочностью
Restart Electroheart
Перезагрузка Электронного сердца
Deja vu I fall apart
Дежавю, я разрываюсь на части
Five minutes falling back renewed
Пять минут, падаю назад, обновленная
Recharge Electroheart
Перезарядка Электронного сердца
Never left it from the start
Никогда не оставляла его с самого начала
Timer set I left the past for you
Таймер установлен, я оставила прошлое ради тебя
And as silence surrounds me
И когда тишина окружает меня
With echoes of cries
С эхом криков
From my imminent life
Из моей неминуемой жизни
With my Electroheart
С моим Электронным сердцем
Restart Electroheart
Перезагрузка Электронного сердца
Deja vu I fall apart
Дежавю, я разрываюсь на части
Five minutes falling back renewed
Пять минут, падаю назад, обновленная
Recharge Electroheart
Перезарядка Электронного сердца
Never left it from the start
Никогда не оставляла его с самого начала
Timer set I left the past for you
Таймер установлен, я оставила прошлое ради тебя
And as silence surrounds me
И когда тишина окружает меня
With echoes of cries
С эхом криков
From my imminent life
Из моей неминуемой жизни
With my Electroheart
С моим Электронным сердцем





Авторы: LUNDBERG JOACIM PETER NICKLAS, MOERCK OLOF NILS, RYD ELISE HANNA ISABELL MAJ HOESTBL


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.