Amaranthe - Gg6 - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Amaranthe - Gg6




Gg6
Gg6
Uh!
Uh!
G-G-6-6-6
G-G-6-6-6
You bastard, I'm ripping it faster
Mon chéri, je le déchire plus vite
Gotta deal with the fact I'm the master
Tu dois accepter que je suis la maîtresse
I see you dipping in the soil
Je te vois t'enfoncer dans la terre
Gonna fall through wall where I stand tall
Tu vas tomber à travers le mur je me tiens debout
So FEAR ME
Alors AIE MOI PEUR
Give in my way, never say, take it away
Cède à ma façon, ne dis jamais, prends-le
Gotta obey, never your way
Tu dois obéir, jamais à ta façon
Gotta chill down, not gonna say
Tu dois te calmer, je ne vais pas dire
I'm gonna slam the trunk
Je vais claquer le coffre
(Yeah!)
(Ouais!)
I'm gonna slam the trunk
Je vais claquer le coffre
Oh, you're coming at me and they say that you're crazy
Oh, tu viens vers moi et ils disent que tu es folle
A growling gangster with a tongue like a razor
Une gangster qui grogne avec une langue comme un rasoir
[?] you think, know why you're hated
[?] tu penses, sais pourquoi tu es haï
It's complicated, you're overrated
C'est compliqué, tu es surévalué
(Uh!)
(Uh!)
[?] computers in my genes
[?] ordinateurs dans mes gènes
Like a mainframe, [?]
Comme un mainframe, [?]
Like a [?] in my brainstem
Comme un [?] dans mon tronc cérébral
In my basement, I hide all you fuckers
Dans mon sous-sol, je cache tous vos enfoirés
Who HATE ME
Qui ME HAÏSSENT
Like I hate motherfuckers with a backup plan
Comme je hais les enfoirés avec un plan de secours
Like I see [?] in the back [?] gotta back down
Comme je vois [?] dans le dos [?] doit reculer
Before I slam the trunk
Avant que je ne claque le coffre
I'm gonna slam the trunk
Je vais claquer le coffre
Oh, you're coming at me and they say that you're crazy
Oh, tu viens vers moi et ils disent que tu es folle
A growling gangster with a tongue like a razor
Une gangster qui grogne avec une langue comme un rasoir
[?] this you think, know why you're hated
[?] ceci tu penses, sais pourquoi tu es haï
It's complicated, you're overrated
C'est compliqué, tu es surévalué
You're kind of fabricated
Tu es un peu fabriqué
And your attitude is fake
Et ton attitude est fausse
Your actions simulated
Tes actions sont simulées
Going down, down, down, gone
Descendre, descendre, descendre, parti
I've got dictation within my veins
J'ai la dictée dans mes veines
Like a mutation and fixation
Comme une mutation et une fixation
I'm the fucked up rhymes in my narration
Je suis les rimes folles dans ma narration
Are you getting what I'm saying fool?
Comprends-tu ce que je dis, idiot ?
FEAR ME
AIE MOI PEUR
Give in my way, never say, take it away
Cède à ma façon, ne dis jamais, prends-le
Gotta obey, never your way
Tu dois obéir, jamais à ta façon
Gotta chill down, not gonna say
Tu dois te calmer, je ne vais pas dire
I'm gonna slam the trunk
Je vais claquer le coffre
Oh, you're coming at me and they say that you're crazy (Crazy)
Oh, tu viens vers moi et ils disent que tu es folle (Folle)
A growling gangster with a tongue like a razor
Une gangster qui grogne avec une langue comme un rasoir
[?] this you think, know why you're hated
[?] ceci tu penses, sais pourquoi tu es haï
It's complicated (Oh!) You're overrated
C'est compliqué (Oh!) Tu es surévalué
Oh, you're coming at me and they say that you're crazy (G-G-6-6-6)
Oh, tu viens vers moi et ils disent que tu es folle (G-G-6-6-6)
A growling gangster with a tongue
Une gangster qui grogne avec une langue
like a razor (I'm gonna slam the trunk)
comme un rasoir (Je vais claquer le coffre)
[?] this you think, know why you're hated (G-G-6-6-6)
[?] ceci tu penses, sais pourquoi tu es haï (G-G-6-6-6)
It's complicated, you're overrated
C'est compliqué, tu es surévalué
Uh!
Uh!
G-G-6-6-6
G-G-6-6-6





Авторы: MOERCK OLOF NILS, ENGLUND HENRIK


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.