Amaranthe - Helix - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Amaranthe - Helix




Helix
Спираль
I can't stop you from breathing
Я не могу помешать тебе дышать
Give it all and then see you leave it
Отдай все, а затем смотри, как ты отказываешься
I will stand and defeat it
Я выстою и одержу победу
Undertow, stuck in the middle
Подводное течение, застрявшее посредине
Lift the veil of the darkness
Подними завесу тьмы
Be the voice of the broken-hearted
Стань голосом разбитых сердец
Just like you, I unleashed it all
Так же как ты, я все釋放了
To reverse my heartbeat
Чтобы обратить мое сердцебиение вспять
All the voices in my mind
Все голоса в моей голове
And the times that we denied
И моменты, когда мы отрицали
As I will reach into the light
На пути к свету
We cannot get out of
Мы не сможем выйти
Make a start with the Helix
Сделай старт со Спиралью
Take us through the tide
Пронеси нас через прилив
You can hide in this feeling
Ты можешь спрятаться в этом чувстве
I know we can see it
Я знаю, мы можем это увидеть
All the stars are right
Все звезды правы
Set my heart in the Phoenix
Помести мое сердце в Феникса
Until the end of time
До конца времен
So forgive us
Так прости нас
For sinning
За грехи
Make a start with the Helix
Начни со Спирали
Nothing you say, how much you pay
Ничего, что ты говоришь, и сколько бы ты ни платил
Never making me stop
Никогда не заставишь меня остановиться
And every time you complained
И каждый раз, когда ты жаловался
You were bringing me up
Ты заставлял меня подниматься
And now you come around begging
А теперь ты просишь милостыню
Now I'm at the top
Теперь я на вершине
You'd better pray I never break
Можешь молиться, лишь бы я никогда не сломалась
Because you're draining my cup
Потому что ты опустошаешь мою чашу
Found my way through your Eden
Нашла свой путь через твой Эдем
I can see the soul-seeking pathway
Я вижу путь, по которому ищет душа
Scream for help if you need me
Кричи о помощи, если я тебе нужна
I'm prepared to receive the heathens
Я готова встретить язычников
All the voices in my mind
Все голоса в моей голове
And the times that we denied
И моменты, когда мы отрицали
We come to the end of the line
Мы пришли к концу пути
We cannot get out of
Мы не сможем выйти
Make a start with the Helix
Сделай старт со Спиралью
Take us through the tide
Пронеси нас через прилив
You can hide in this feeling
Ты можешь спрятаться в этом чувстве
I know we can see it
Я знаю, мы можем это увидеть
All the stars are right
Все звезды правы
Set my heart in the Phoenix
Помести мое сердце в Феникса
Until the end of time
До конца времен
So forgive us
Так прости нас
For sinning
За грехи
Make a start with the Helix
Начни со Спирали
(Close your eyes, and open your mind)
(Закрой глаза и открой свой разум)
How much I paid to get to the top
Сколько мне пришлось заплатить, чтобы подняться на вершину
And how I built from bottom up
И как я строила снизу вверх
And now I know I had to come back
Теперь я знаю, что должна была вернуться
This is a vision of the future not a flashback
Это видение будущего, а не воспоминание
Make a start with the Helix
Сделай старт со Спиралью
Take us through the tide
Пронеси нас через прилив
You can hide in this feeling
Ты можешь спрятаться в этом чувстве
I know we can see it
Я знаю, мы можем это увидеть
All the stars are right
Все звезды правы
Set my heart in the Phoenix
Помести мое сердце в Феникса
Until the end of time
До конца времен
So forgive us
Так прости нас
For sinning
За грехи
Make a start with the Helix
Сделай старт со Спиралью
Nothing you say, how much you pay
Ничего, что ты говоришь, и сколько бы ты ни платил
Never making me stop
Никогда не заставишь меня остановиться
And every time you complained
И каждый раз, когда ты жаловался
You were bringing me up
Ты заставлял меня подниматься
And now you come around begging
А теперь ты просишь милостыню
Now I'm at the top
Теперь я на вершине
You'd better pray I never break
Можешь молиться, лишь бы я никогда не сломалась
Because you; re draining my cup
Потому что ты опустошаешь мою чашу





Авторы: MOERCK OLOF NILS, RYD ELISE HANNA ISABELL MAJ HOESTBL


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.