Amaranthe - Interference - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Amaranthe - Interference




Interference
Interférence
Interception, always looking for a higher ground
Interception, toujours à la recherche d'un terrain plus élevé
Would you fight 'til the end of time
Combattrais-tu jusqu'à la fin des temps
Or just accept what they've done?
Ou accepterais-tu simplement ce qu'ils ont fait ?
Disloyalty sublime and the truth that you have betrayed
La déloyauté sublime et la vérité que tu as trahie
Because they occupied the very essence of morality
Parce qu'ils ont occupé l'essence même de la moralité
Desperation shine in your eyes and integrity in hindsight
Le désespoir brille dans tes yeux et l'intégrité avec le recul
Take it as a sign and vision that you have to take it back now
Prends cela comme un signe et une vision que tu dois reprendre maintenant
Interference got lost in a blink
L'interférence s'est perdue en un clin d'œil
But I know it's our time to tear down what they've built
Mais je sais qu'il est temps pour nous de détruire ce qu'ils ont construit
Let 'em go
Laisse-les partir
It is never too late for us to stop their show, no
Il n'est jamais trop tard pour nous d'arrêter leur spectacle, non
I'm gonna ride into the future like a loaded machine
Je vais foncer dans l'avenir comme une machine chargée
Fill my tank and tear down all the inhumanity
Faire le plein et détruire toute l'inhumanité
Now is now
Maintenant c'est maintenant
If you're feeling my flow, please know you're not alone, oh-oh
Si tu ressens mon flux, sache que tu n'es pas seul, oh-oh
Intersection is the point when you must recognize, oh
L'intersection est le point tu dois reconnaître, oh
You could drown in the rising tide
Tu pourrais te noyer dans la marée montante
Their regulations deny, yeah
Leurs réglementations nient, oui
Indifference your crime and the guile you obey
L'indifférence, ton crime et la ruse que tu obéis
Now you've surrendered every little chance for you to retaliate
Maintenant, tu as abandonné toute chance de te venger
The indifference, your prize, with benevolence in the twilight
L'indifférence, ton prix, avec la bienveillance au crépuscule
Tyranny designed and you have to take it back now
La tyrannie est conçue et tu dois la reprendre maintenant
Interference got lost in a blink
L'interférence s'est perdue en un clin d'œil
But I know it's our time to tear down what they've built
Mais je sais qu'il est temps pour nous de détruire ce qu'ils ont construit
Let 'em go
Laisse-les partir
It is never too late for us to stop their show, no
Il n'est jamais trop tard pour nous d'arrêter leur spectacle, non
I'm gonna ride into the future like a loaded machine
Je vais foncer dans l'avenir comme une machine chargée
Fill my tank and tear down all the inhumanity
Faire le plein et détruire toute l'inhumanité
Now is now
Maintenant c'est maintenant
If you're feeling my flow, please know you're not alone, no
Si tu ressens mon flux, sache que tu n'es pas seul, non
Contradictions paradigm, all those words you say
Paradoxe des contradictions, tous ces mots que tu dis
And every demented circumstance, you will capitulate
Et chaque circonstance démente, tu capituleras
From these fabricated sacred highs, fallibility is your birthright
De ces sommets sacrés fabriqués, la faillibilité est ton droit de naissance
Craven in his prime, it is time to take it back now
Lâche dans son apogée, il est temps de reprendre le contrôle maintenant
Interference got lost in a blink
L'interférence s'est perdue en un clin d'œil
But I know it's our time to tear down what they've built
Mais je sais qu'il est temps pour nous de détruire ce qu'ils ont construit
Let 'em go
Laisse-les partir
It is never too late for us to stop their show (to stop their show)
Il n'est jamais trop tard pour nous d'arrêter leur spectacle (d'arrêter leur spectacle)
I'm gonna ride into the future like a loaded machine (I'm gonna ride)
Je vais foncer dans l'avenir comme une machine chargée (je vais foncer)
Fill my tank and tear down all the inhumanity (it's an affliction)
Faire le plein et détruire toute l'inhumanité (c'est une affliction)
Now is now
Maintenant c'est maintenant
If you're feeling my flow, please know you're not alone (you're not alone), no
Si tu ressens mon flux, sache que tu n'es pas seul (tu n'es pas seul), non





Авторы: Elize Ryd, Olof Mörck


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.