The Score - Amaranthe перевод на русский

The Score

We all die
The goal isn't to live forever
The goal is to create something that will

I keep on hearing them saying what I should do
I, I've come to see it through to the end of the line
In the end of my commission is the actual condition of my life
I'll begin my transformation to the only definition of my fight

So leave the world behind, I follow on my deepest desires
Remember every sign from the past it took me higher than life

So leave leave the world behind and I follow on my deepest desires
Remember every sign from the past it took me higher than life
We're gonna settle the score

My, my quests just keep on lingering one at a time
I, I've come so far that yet it's the end of the line
And the action of sedition is the single premonition that I find
So I alter my decision and the final destination will combine

So leave the world behind and I follow on my deepest desires
Remember every sign from the past it took me higher than life
We're gonna settle the score

I opened the gateway to something inceptional
In the eye of the storm I sent the delusional

So leave the world behind, I follow on my deepest desires
Remember every sign from the past it took me higher than life

So leave the world behind and I follow on my deepest desires
Remember every sign from the past it took me higher than life
We're gonna settle the score

Расплата

Все мы умрем.
Цель не в том, чтобы жить вечно,
а в том, чтобы создать что-то, что будет жить.

Я продолжаю слышать, как они говорят, что мне делать.
Я решила дойти до конца.
В конце моего пути – истинное предназначение моей жизни.
Я начну свое превращение, единственно возможное для моей борьбы.

Так что оставь мир позади, я следую своим самым глубоким желаниям.
Помни каждый знак из прошлого, он вознес меня выше жизни.

Так что оставь мир позади, я следую своим самым глубоким желаниям.
Помни каждый знак из прошлого, он вознес меня выше жизни.
Мы сведем счеты.

Мои поиски продолжаются один за другим.
Я зашла так далеко, что это уже конец пути.
И действие мятежа — единственное предчувствие, которое я нахожу.
Поэтому я меняю свое решение, и конечный пункт назначения объединится.

Так что оставь мир позади, я следую своим самым глубоким желаниям.
Помни каждый знак из прошлого, он вознес меня выше жизни.
Мы сведем счеты.

Я открыла врата к чему-то невероятному.
В центре бури я отправила безумцев.

Так что оставь мир позади, я следую своим самым глубоким желаниям.
Помни каждый знак из прошлого, он вознес меня выше жизни.

Так что оставь мир позади, я следую своим самым глубоким желаниям.
Помни каждый знак из прошлого, он вознес меня выше жизни.
Мы сведем счеты.