Текст и перевод песни Amaria - Moon

Moon

I'm stuck in California
The days are getting longer
The night is getting younger
My mind starts to wonder

I'm stuck out in the city
Can anybody hear me
My mind is speaking clearly

Take me to the moon
Fly right next to you
Take me to the moon
I'll show the way
Come on and
Take me to the moon
It's just me and you
Take me to the moon
I'll show the way
Come on and

Caught up in all the motion
My mind is like the ocean
I don't want to sit right here
With you another atmosphere

And I don't need no reason
I just want to believe in
You just need to have no fears
So then you can
Take me to the moon
Fly right next to you
Take me to the moon
I'll show the way
Come on and
Take me to the moon
It's just me and you
Take me to the moon
I'll show the way
Come on and

Take me to the moon
Up high, up high
Up high, up high
Up high, up high
Up high, up high

We travel all night long
Wake up and see the stars
I'm good right where we are
Nothing to hold us
Nothing to hold us

Lune

Je suis coincée en Californie
Les jours sont de plus en plus longs
La nuit devient plus jeune
Mon esprit commence à vagabonder

Je suis coincée dans la ville
Est-ce que quelqu'un peut m'entendre
Mon esprit parle clairement

Emmène-moi sur la lune
Volons juste à côté de toi
Emmène-moi sur la lune
Je te montrerai le chemin
Viens et
Emmène-moi sur la lune
C'est juste toi et moi
Emmène-moi sur la lune
Je te montrerai le chemin
Viens et

Je suis prise dans tout ce mouvement
Mon esprit est comme l'océan
Je ne veux pas rester assise ici
Avec toi, une autre atmosphère

Et je n'ai besoin d'aucune raison
Je veux juste croire en
Tu n'as besoin d'avoir aucune peur
Alors tu peux
Emmène-moi sur la lune
Volons juste à côté de toi
Emmène-moi sur la lune
Je te montrerai le chemin
Viens et
Emmène-moi sur la lune
C'est juste toi et moi
Emmène-moi sur la lune
Je te montrerai le chemin
Viens et

Emmène-moi sur la lune
En haut, en haut
En haut, en haut
En haut, en haut
En haut, en haut

On voyage toute la nuit
On se réveille et on voit les étoiles
Je suis bien là où on est
Rien pour nous retenir
Rien pour nous retenir