Текст и перевод песни Amaria - Think About It

Think About It

Can I think about it real quick, real quick?
Can I think about it real quick, real quick?
Can I think about it real quick, real quick?
Can I think about it real quick, real quick?

I just wanna show you love
You just wanna show me off
I don′t know what's going on
Trying to find the way back home

Can I think about it real quick, real quick?
Can I think about it real quick, real quick?
Can I think about it real quick, yes?

I just wanna show you love
You just wanna show me off
I don′t know what's going on
Trying to find the way back home

Been a while since I thought all about the days when
We got caught up into sticky situations
But was it worth going through all the complications?
The kind we made
I don't know what else to say, because I have said it all before
My mind is going blank, I can′t see through it anymore
My love (My love)
My love (Oh)

Can I think about it real quick, real quick?
Can I think about it real quick, real quick?
Can I think about it real quick, real quick?
Can I think about it real quick, real quick?

I just wanna show you love
You just wanna show me off
I don′t know what's going on
Trying to find the way back home

Can I think about it real quick, real quick?
Can I think about it real quick, real quick?
Can I think about it real quick, yes?

I just wanna show you love
You just wanna show me off
I don′t know what's going on
Trying to find the way back home
(Yeah)

I got a question
Why are we moving in every direction?
I want perfection
I′m telling you now, there is no exception
I know, you know, you know, you know it
I'll go, I′ll go
No more involving me

Can I think about it real quick, yes?
I just gotta handle my business
Got a lotta cards that I'm dealing
Gotta get up out of my feelings, I feel it
Oh, okay, okay, yeah, I feel it

Can I think about it real quick, real quick?
Can I think about it real quick, real quick?
Can I think about it real quick, real quick?
Can I think about it real quick, real quick?

I just wanna show you love
You just wanna show me off
I don't know what′s going on
Trying to find the way back home

Can I think about it real quick, real quick?
Can I think about it real quick, real quick?
Can I think about it real quick, yes?

I just wanna show you love
You just wanna show me off (Off)
I don′t know what's going on
Trying to find the way back home
Trying to find the way back home
(Back home, back home, back home)
Oh oh
Trying to find my way back (back, back)

Réfléchis-y

Est-ce que je peux réfléchir un peu, un peu ?
Est-ce que je peux réfléchir un peu, un peu ?
Est-ce que je peux réfléchir un peu, un peu ?
Est-ce que je peux réfléchir un peu, un peu ?

J'ai juste envie de te montrer de l'amour
Tu veux juste te montrer avec moi
Je ne sais pas ce qui se passe
J'essaie de trouver le chemin du retour

Est-ce que je peux réfléchir un peu, un peu ?
Est-ce que je peux réfléchir un peu, un peu ?
Est-ce que je peux réfléchir un peu, oui ?

J'ai juste envie de te montrer de l'amour
Tu veux juste te montrer avec moi
Je ne sais pas ce qui se passe
J'essaie de trouver le chemin du retour

Ça fait longtemps que je pense à ces jours où
On s'est retrouvés dans des situations collantes
Mais valait-il la peine de passer par toutes ces complications ?
Celle qu'on a créée
Je ne sais pas quoi dire d'autre, parce que je l'ai déjà dit
Mon esprit est vide, je ne vois plus clair
Mon amour (Mon amour)
Mon amour (Oh)

Est-ce que je peux réfléchir un peu, un peu ?
Est-ce que je peux réfléchir un peu, un peu ?
Est-ce que je peux réfléchir un peu, un peu ?
Est-ce que je peux réfléchir un peu, un peu ?

J'ai juste envie de te montrer de l'amour
Tu veux juste te montrer avec moi
Je ne sais pas ce qui se passe
J'essaie de trouver le chemin du retour

Est-ce que je peux réfléchir un peu, un peu ?
Est-ce que je peux réfléchir un peu, un peu ?
Est-ce que je peux réfléchir un peu, oui ?

J'ai juste envie de te montrer de l'amour
Tu veux juste te montrer avec moi
Je ne sais pas ce qui se passe
J'essaie de trouver le chemin du retour
(Ouais)

J'ai une question
Pourquoi on bouge dans toutes les directions ?
Je veux la perfection
Je te le dis maintenant, il n'y a pas d'exception
Je sais, tu sais, tu sais, tu sais
Je vais y aller, je vais y aller
Ne m'implique plus

Est-ce que je peux réfléchir un peu, oui ?
Je dois juste gérer mes affaires
J'ai beaucoup de cartes que je distribue
Je dois me sortir de mes sentiments, je le sens
Oh, d'accord, d'accord, ouais, je le sens

Est-ce que je peux réfléchir un peu, un peu ?
Est-ce que je peux réfléchir un peu, un peu ?
Est-ce que je peux réfléchir un peu, un peu ?
Est-ce que je peux réfléchir un peu, un peu ?

J'ai juste envie de te montrer de l'amour
Tu veux juste te montrer avec moi
Je ne sais pas ce qui se passe
J'essaie de trouver le chemin du retour

Est-ce que je peux réfléchir un peu, un peu ?
Est-ce que je peux réfléchir un peu, un peu ?
Est-ce que je peux réfléchir un peu, oui ?

J'ai juste envie de te montrer de l'amour
Tu veux juste te montrer avec moi (Avec moi)
Je ne sais pas ce qui se passe
J'essaie de trouver le chemin du retour
J'essaie de trouver le chemin du retour
(Retour, retour, retour)
Oh oh
J'essaie de trouver mon chemin du retour (Retour, retour)