Текст и перевод песни Amaria - Twilight

Twilight

Can't you see I'm falling
Feelings keep evolving, oh
Never thought I'd feel this way, oh
I know what you want to say, oh

Living in the moment
Gotta keep it flowing
I know what you want to say, oh
Oh

But now you're shining so bright
Yeah, you can be my twilight
Just wanna hear you say it's alright
Don't wanna think about the bad nights

And yeah, you're shining so bright (so bright)
Yeah, yeah, yeah, you can be my twilight (twilight)
Just wanna hear you say it's alright (alright)
Don't wanna think about the bad nights (bad nights)

Uh, wait a minute
I don't want to let you go
Found out what I need to know

And I've been runnin' round in circles
Maybe it just hurts to see it now
But we just gotta try to fight through the way
Listening to all the things that you say

But now you're shining so bright
Yeah, you can be my twilight
Just wanna hear you say it's alright
Don't wanna think about the bad nights

And yeah, you're shining so bright (so bright)
Yeah, yeah, yeah, you can be my twilight (twilight)
Just wanna hear you say it's alright (alright)
Don't wanna think about the bad nights (bad nights)

Yeah, you can be my
Yeah, you can be my twilight
Yeah, you can be my twilight
Li-li-li-li-li-li-light

But now you're shining so bright
Yeah, you can be my twilight
Just wanna hear you say it's alright
Don't wanna think about the bad nights

And yeah, you're shining so bright (so bright)
Yeah, yeah, yeah, you can be my twilight (twilight)
Just wanna hear you say it's alright (alright)
Don't wanna think about the bad nights (bad nights)

Twilight
My twilight

Crépuscule

Tu ne vois pas que je tombe ?
Mes sentiments continuent d'évoluer, oh
Je n'aurais jamais pensé ressentir ça, oh
Je sais ce que tu veux dire, oh

Vivre le moment présent
Il faut que ça continue de couler
Je sais ce que tu veux dire, oh
Oh

Mais maintenant tu brilles si fort
Ouais, tu peux être mon crépuscule
J'ai juste envie de t'entendre dire que tout va bien
Je ne veux pas penser aux mauvaises nuits

Et ouais, tu brilles si fort (si fort)
Ouais, ouais, ouais, tu peux être mon crépuscule (crépuscule)
J'ai juste envie de t'entendre dire que tout va bien (tout va bien)
Je ne veux pas penser aux mauvaises nuits (mauvaises nuits)

Euh, attends une minute
Je ne veux pas te laisser partir
J'ai découvert ce que je devais savoir

Et j'ai couru en rond
Peut-être que ça fait juste mal de le voir maintenant
Mais on doit juste essayer de se battre pour passer à travers
J'écoute tout ce que tu dis

Mais maintenant tu brilles si fort
Ouais, tu peux être mon crépuscule
J'ai juste envie de t'entendre dire que tout va bien
Je ne veux pas penser aux mauvaises nuits

Et ouais, tu brilles si fort (si fort)
Ouais, ouais, ouais, tu peux être mon crépuscule (crépuscule)
J'ai juste envie de t'entendre dire que tout va bien (tout va bien)
Je ne veux pas penser aux mauvaises nuits (mauvaises nuits)

Ouais, tu peux être mon
Ouais, tu peux être mon crépuscule
Ouais, tu peux être mon crépuscule
Li-li-li-li-li-li-lumière

Mais maintenant tu brilles si fort
Ouais, tu peux être mon crépuscule
J'ai juste envie de t'entendre dire que tout va bien
Je ne veux pas penser aux mauvaises nuits

Et ouais, tu brilles si fort (si fort)
Ouais, ouais, ouais, tu peux être mon crépuscule (crépuscule)
J'ai juste envie de t'entendre dire que tout va bien (tout va bien)
Je ne veux pas penser aux mauvaises nuits (mauvaises nuits)

Crépuscule
Mon crépuscule