Amarion - Dios Sabrá - перевод текста песни на русский

Dios Sabrá - Amarionперевод на русский




Dios Sabrá
Бог знает
Era solo una noche
Это была всего лишь одна ночь
Era solo una noche
Это была всего лишь одна ночь
Sí,
Да, да
Yo también pensé que era solo una noche, qué cojone'
Я тоже думал, что это всего лишь одна ночь, чёрт возьми
Pero ya no puedo ni contar los día', son montone'
Но я уже не могу считать дни, они монотонны
¿Y hasta cuándo? No sé, Dios sabrá
И до каких пор? Не знаю, Бог знает
Pero que no me diga
Но пусть она мне не говорит
Si te va', ¿cómo quiere' que siga?
Если ты уйдешь, как ты хочешь, чтобы я жил дальше?
Si tiene' una parte mía guardada en tu corazón
Если ты хранишь частичку меня в своем сердце
Y otro canto mío en tu mente dándome a la razón
И еще одну мою песню в своей голове, дающую мне право
Y he llora'o, he reído
И я плакал, я смеялся
He llega'o al cielo, he toca'o el fondo contigo
Я был на небесах, я касался дна с тобой
Yo no te cambio, bebé, no ere' efectivo
Я не променяю тебя, детка, ты не просто деньги
tiene' una parte mía guardada en tu corazón
Ты хранишь частичку меня в своем сердце
Y otro canto mío en tu mente dándome a la razón
И еще одну мою песню в своей голове, дающую мне право
Y he llora'o, he reído
И я плакал, я смеялся
He llega'o al cielo, he toca'o el fondo contigo
Я был на небесах, я касался дна с тобой
Yo no te cambio, bebé, no ere' efectivo
Я не променяю тебя, детка, ты не просто деньги
Perfecto, no, eso es Jesús
Идеальный, нет, это Иисус
Estoy en oscuridad pero me da' luz
Я во тьме, но ты даешь мне свет
merece' los aplauso', yo merezco un: Bu
Ты заслуживаешь аплодисментов, я заслуживаю: "Фу"
Pertenezco al grupo de los malo' y no está'
Я принадлежу к группе плохих парней, и тебя там нет
ere' de las que yo nunca voy a merecer
Ты из тех, кого я никогда не буду достоин
No lo que hago y por ti lo voy a hacer
Не знаю, что я делаю, но ради тебя я это сделаю
Voy a buscarte to'a la vida si vuelvo a nacer
Я буду искать тебя всю жизнь, если снова рожусь
Gano, otra' fallo todo menos sin querer
Выигрываю, снова терплю неудачу, все, кроме нежелания
tiene' una parte mía guardada en tu corazón
Ты хранишь частичку меня в своем сердце
Y otro canto mío en tu mente dándome a la razón
И еще одну мою песню в своей голове, дающую мне право
Y he llora'o, he reído
И я плакал, я смеялся
He llega'o al cielo, he toca'o el fondo contigo
Я был на небесах, я касался дна с тобой
Yo no te cambio, bebé, no ere' efectivo, yeh-yeh
Я не променяю тебя, детка, ты не просто деньги, yeh-yeh
El plan era verno' y hacerlo
План был увидеть друг друга и сделать это
Y pichearno', pero todavía nos seguimo' viendo
И расстаться, но мы все еще видимся
Y sabe que soy un cabrón
И ты знаешь, что я мерзавец
También sabe que no estoy mintiendo
Ты также знаешь, что я не лгу
Que estamo' loco' los dos
Что мы оба сумасшедшие
Y que esa loquera fue la que nos unió
И что это безумие нас объединило
Que aunque nos fueramo' las gana' no se iban
Что даже если бы мы ушли, желание не исчезло бы
Y que nunca vamo' a tener despedida, baby
И что у нас никогда не будет прощания, детка
Nunca vamo' a tener una despedida
У нас никогда не будет прощания
Nunca vamo' a tener una despedida
У нас никогда не будет прощания
No, no, no
Нет, нет, нет
Este es ama, baby
Это любовь, детка
Este es ama, baby
Это любовь, детка
Las babies son de ello'
Детки для них
Las babies son de ello'
Детки для них
Да





Авторы: Alfredo Rosado Morales, Andrej Marko


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.