Amarion - Tan Mamando - перевод текста песни на русский

Tan Mamando - Amarionперевод на русский




Tan Mamando
Сосу от души
Falco on the beat
Falco на бите
Yaso
Yaso
Sí, sí, ('te es amarion)
Да, да, да ('те es Amarion)
To' el mundo pidiéndome que saque el flow de cámaras y luces
Все просят меня выдать флоу из камер и света
Y yo diciéndole: Cabrón, no me haga' esto, no salga' (brr, brr)
А я им говорю: Чувак, не надо мне этого, не начинай (брр, брр)
Que se jale los pelo' de tanto pensar en
Пусть рвут на себе волосы, думая обо мне
Si no se arranca la cabeza, mínimo termina calva (je, je, je, ja)
Если не вырвут голову, то как минимум облысеют (хе, хе, хе, ха)
Yo tranquilo y el bicho me dice: ¿Y ahora cuál va? (Brr)
Я спокоен, а мой дружок говорит: А теперь что? (Брр)
Y jessica tirándome que le llegue esta noche
А Джессика пишет мне, чтобы я приехал к ней сегодня вечером
Y se lo meta sin parar, completo, hasta que salga el alba
И трахал её без остановки, полностью, до самого рассвета
Que la conecte, que si no se le descarga
Чтобы я её подключил, а то она разрядится
No vuelve a pasar, no vuelvo a firmar ni a casarme
Больше такого не будет, больше не буду подписываться и жениться
Si veo una escuela de cómo carajo tirarme
Если увижу школу, где учат, как, чёрт возьми, трахаться
En la cama y dormirme de una sin pensar
В постели и сразу засыпать, не думая ни о чём
Voy pa' donde la directora directo a matricularme (je, je)
Я пойду прямо к директору, чтобы записаться (хе, хе)
El ama de creo no es el mismo que el amarion de yo mismo
Любить создание - это не то же самое, что любить самого себя, Amarion
No me ha da'o una galleta ni el osito de las bimbo
Мне даже печеньку не дали, как мишке из рекламы Bimbo
Si quiere' ponle un lacito
Если хочешь, повяжи ей бантик
Y mándala pa' casa, tu gata ya está en mi inbox
И отправь домой, твоя кошка уже у меня в личке
¡'Tan mamando!
Сосёте от души!
Hablemo' de la escalera, he sido un escalón
Поговорим о лестнице, я был ступенькой
Han creído que me pasan por encima
Они думали, что перешагнут через меня
Y se olvidan que mientras los tenga allá arriba
И забывают, что пока они там наверху
Es má' fácil desde acá abajo agarrarlo' y sacudirlo' por el talón
Мне легче отсюда снизу схватить их и тряхнуть за пятку
Ciclón con blacky
Циклон с Blacky
No soy nicky, pero las puta' me dicen: Dímelo, papi
Я не Ники, но шлюхи мне говорят: Скажи мне, папочка
Un saludo a las chapi'
Привет шалавам
Se van en el bote contigo
Они плывут с тобой в лодке
Pero si te tira' al agua le piden el número al capi (je, je)
Но если ты упадешь в воду, они попросят номер у капитана (хе, хе)
Quisiera volver a ser yo si tuviera otra vida
Я хотел бы снова стать собой, если бы у меня была другая жизнь
Con la misma madre, con la misma hija
С той же матерью, с той же дочерью
Lo cabrón es que mi mai me dice: Dios bendice
Прикол в том, что моя мама говорит мне: Бог благословляет
Y la nena me dice: Papi, mata a la' hormiga'
А дочка говорит мне: Папа, убей муравьев
Te queda ese uniforme pero no es tu rango
На тебе эта форма, но это не твой ранг
No me comí la mierda, es que estaba comiendo lango
Я не ел дерьмо, я ел лангоста
Pa' que en otra vida
Мне кажется, в другой жизни
En otra era ustede' eran pajarito' color negro
В другую эпоху вы были чёрными птичками
Bo', 'tán demasia'o de chango'
Эй, вы слишком много болтаете
'Taba chilling en mi nube y ya estaba media pesá'
Я чиллил на своём облаке, и оно уже было наполовину тяжёлым
Y dije: Cuando llueva y y te baja'
И сказал: Когда пойдёт дождь, ты, ты и ты спуститесь вниз
Me di cuenta que yo no le soy fiel ni a la soledad
Я понял, что я не верен даже одиночеству
Y nunca voy a aplicarme lo de ere' lo que da'
И никогда не буду применять к себе "ты - то, что ты даёшь"
Los dragone' se mordieron
Драконы укусили себя
Me dijeron: Mamabicho, por qué el fuego que bota' es diferente
Они сказали мне: Сукин сын, почему огонь, который ты извергаешь, другой
Y yo no soy na' de santo
И я не святой
Pero saben que no tienen que escucharme
Но они знают, что им не нужно меня слушать
Que mi espíritu se siente (je, je)
Что мой дух чувствуется (хе, хе)
Y me tiro pa' culebra en una tabla de surfeo
И я бросаюсь на Кулебре на доске для сёрфинга
Por si los pillo en el agua
На случай, если поймаю их в воде
Regalarle un cadáver a la corriente (prrrah)
Подарить труп течению (пррра)
Hasta en mis ochenta voy a seguir siendo otro' veinte
Даже в свои восемьдесят я буду продолжать быть другим двадцатилетним
'Tán mamando, dicen que soy un demente (je)
Сосёте от души, говорите, что я безумец (хе)
¡'Tán mamando!
Сосёте от души!
No entienden los sabore' ni rapeando ni en polvo
Вы не понимаете вкусы ни в рэпе, ни в порошке
Lo má' cercano a lujo que ustede' llegan es volvo (¡ah!)
Самое близкое к роскоши, к чему вы приближаетесь, это Volvo (ах!)
Pa'l carajo ser humilde cuando sea supermillo voy a ser súper
К чёрту скромность, когда я стану супермиллионером, я буду супер
Pero súper mucho meno' Humble
Но супер намного меньше скромным
Desde la colonda me los llevo pa' lo hondo (brr, brr)
С мелководья я утащу вас на глубину (брр, брр)
Héctor me dijo: Ama, yo que yo soy la-voe, cabrón
Эктор сказал мне: Ама, я знаю, что я голос, чувак
Pero la tuya está cabrona, baby, yo le pongo (je, je, je, je)
Но твоя тема крутая, детка, я бы на твоём месте её продвигал (хе, хе, хе, хе)
No encuentran ni con cristóbal columbus (sí, sí, sí)
Вы не найдёте себя даже с Христофором Колумбом (да, да, да)





Авторы: Alfredo Rosado Morales, Luis Falcon Lopez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.