Amaro feat. Lisita - Reza a Lenda - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Amaro feat. Lisita - Reza a Lenda




Reza a Lenda
Легенда гласит
Amaro...
Амаро...
Lisita!
Лисита!
Não me interessa
Мне все равно
Não me interessa
Мне все равно
Não me interessa mais...
Мне больше все равно...
Oh, na, na, na!
О, на, на, на!
Se a minha mãe diz que ele não presta
Если моя мама говорит, что ты никуда не годишься
Se escrito bem na testa
Если это написано у тебя на лбу
Que o ex dele me detesta
Что твой бывший меня ненавидит
Ele não é santo, entretanto, eu não quero dele a reza
Ты не святой, и, между прочим, мне не нужны твои молитвы
Eu aprendi que ele não presta
Я поняла, что ты никуда не годишься
E escrito na minha testa
И это написано на моем лбу
Que ele não me interessa
Что ты мне больше не интересен
Oh! Na, na, na!
О! На, на, на!
Reza a lenda um lenga-lenga
Легенда гласит, всякая чушь,
Que esse tipo tem de penca
Что таких, как ты, пруд пруди.
Reza a lenda um lenga-lenga
Легенда гласит, всякая чушь,
Um lenga-lenga, um lenga-lenga
Всякая чушь, всякая чушь,
Reza a lenda um lenga-lenga
Легенда гласит, всякая чушь,
Que eu atraio encrenca
Что я притягиваю только неприятности.
Reza a lenda um lenga-lenga
Легенда гласит, всякая чушь,
Um lenga-lenga, Reza a lenda
Всякая чушь, легенда гласит.
to sabendo que é podre o meu dedo
Я уже знаю, что у меня дурной вкус,
E que de brinquedo, sem medo
И что ты играешь со мной,
Ele me fazendo
Без страха.
Ouve o conselho: Acorda que é cedo!
Послушай совет: проснись, пока не поздно!
Esse caldo é azedo e no enredo
Этот супчик прокис, и в этом сюжете
Você se f
Ты меня
Não entendo, na mão dele comendo
Не понимаю, как ты можешь с ним якшаться.
Eu to vendo, atento no meu terreno
Я вижу, ты заришься на мою территорию,
Dizendo que benzendo
Говоря, что благословляешь,
Que se importa comigo
Что заботишься обо мне,
Que eu bebo do veneno
Что я пью яд
E me vicio no ciclo
И попадаю в зависимость от этого цикла.
Pro ex dele eu sou talarico
Для его бывшего я - разлучник,
Pra minha mãe ele não é rico
Для моей мамы ты не богат,
Não e tão bem vindo na roda de amigo
Не очень-то желанный гость в кругу друзей,
Porque enxerga o próprio umbigo
Потому что видишь только свой пуп.
E eu digo, a gente é bom na hora H
И я говорю, мы хороши в самый ответственный момент.
Reza a lenda que podre tá,
Легенда гласит, что прогнил,
Do mindinho ao polegar...
От мизинца до большого пальца...
Se a minha mãe diz que ele não presta
Если моя мама говорит, что ты никуда не годишься
Se escrito bem na testa
Если это написано у тебя на лбу
Que o ex dele me detesta
Что твой бывший меня ненавидит
Ele não é santo, entretanto, eu não quero dele a reza
Ты не святой, и, между прочим, мне не нужны твои молитвы
Eu aprendi que ele não presta
Я поняла, что ты никуда не годишься
E escrito na minha testa
И это написано на моем лбу
Que ele não me interessa
Что ты мне больше не интересен
Oh! Na, na, na!
О! На, на, на!
Reza a lenda um lenga-lenga
Легенда гласит, всякая чушь,
Que esse tipo tem de penca
Что таких, как ты, пруд пруди.
Reza a lenda um lenga-lenga
Легенда гласит, всякая чушь,
Um lenga-lenga, um lenga-lenga
Всякая чушь, всякая чушь,
Reza a lenda um lenga-lenga
Легенда гласит, всякая чушь,
Que eu atraio encrenca
Что я притягиваю только неприятности.
Reza a lenda um lenga-lenga
Легенда гласит, всякая чушь,
Um lenga-lenga, Reza a lenda
Всякая чушь, легенда гласит.
to sabendo que é podre o meu dedo
Я уже знаю, что у меня дурной вкус,
E que eu retrocedo, excedo
И что я отступаю, перегибаю палку,
Quando ele por perto
Когда ты рядом.
Que o meu despeito é um bolo sem confeito
Что моя злоба - это торт без глазури,
E será tão bem feito o efeito
И так хорошо будет сделан эффект
Da expressão boquiaberto
От выражения с открытым ртом.
Você é cego, essa pedra cantada
Ты слепой, этот камень уже спели,
Quem vive de ego acaba não valendo nada
Кто живет эго, в конце концов, ничего не стоит,
é cilada de cão que ladra
Это ловушка для лающей собаки
No estilo cachorro
В стиле собаки
Eu esquivo, eu escorro
Я уклоняюсь, я ускользаю
E trombo ele no retorno...
И сталкиваюсь с ним на обратном пути...
... Olha lá!
... Смотри!
Esse cara pensa que eu sou bobo (na, na, na!)
Этот парень думает, что я дурак (на, на, на!)
Olha
Смотри!
Eu não vou cair naquele jogo
Я не попадусь в эту игру.
Ele me esnobou e sentindo falta agora
Он меня только игнорировал, и теперь ему меня не хватает.
Teve um tempo que contava as hora pra eu ir embora
Было время, когда он считал часы до моего ухода.
Não adianta nem tentar
Бесполезно даже пытаться.
Reza a lenda que podre
Легенда гласит, что прогнил,
Do mindinho ao polegar!
От мизинца до большого пальца!
Se a minha mãe diz que ele não presta
Если моя мама говорит, что ты никуда не годишься
Se escrito bem na testa
Если это написано у тебя на лбу
Que o ex dele me detesta
Что твой бывший меня ненавидит
Ele não é santo, entretanto, eu não quero dele a reza
Ты не святой, и, между прочим, мне не нужны твои молитвы
Eu aprendi que ele não presta
Я поняла, что ты никуда не годишься
E escrito na minha testa
И это написано на моем лбу
Que ele não me interessa
Что ты мне больше не интересен
Oh! Na, na, na!
О! На, на, на!
Reza a lenda um lenga-lenga
Легенда гласит, всякая чушь,
Que esse tipo tem de penca
Что таких, как ты, пруд пруди.
Reza a lenda um lenga-lenga
Легенда гласит, всякая чушь,
Um lenga-lenga, um lenga-lenga
Всякая чушь, всякая чушь,
Reza a lenda um lenga-lenga
Легенда гласит, всякая чушь,
Que eu atraio encrenca
Что я притягиваю только неприятности.
Reza a lenda um lenga-lenga
Легенда гласит, всякая чушь,
Um lenga-lenga, Reza a lenda
Всякая чушь, легенда гласит.





Amaro feat. Lisita - Mar
Альбом
Mar
дата релиза
08-07-2018



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.