Amaro feat. Talíz - Zeppelin - перевод текста песни на русский

Menubuscar

Zeppelin (part Talíz)

Paulo Amaro

Павел Amaro

Opções

Вариант

Quando voei

Когда я прилетел

Eu já sabia que era assim

Я уже знал, что это так

Eu sem você

Я без тебя

Você sem mim

Вы без меня

O amor é um clichê

Любовь-это клише,

Um rolê de Zeppelin

Quando voei

Когда я прилетел

Eu já sabia que era assim

Я уже знал, что это так

Eu sem você

Я без тебя

Você sem mim

Вы без меня

Construí novas paredes

Строить новые стены

Uma rede pendurei

Сеть повесил

No pé da porta um tapete

В карте двери коврик

Meu quarto eu decorei

Мой номер я запомнил

E te fiz rei de tudo aqui

И я дал тебе царя все здесь

Te coroei de mim

Тебе coroei меня

Pro meu mundo nanquim

Pro мой мир нанкин

Você foi o carmim

Ты был кармин

Coloriu o meu jardim

Покрасил мой сад

De flores em p&b

Цветы в p&b

E assim meus beija-flores

И так мои колибри

Sobrevoaram você

Вы вылетели

Eu quis te ver dançando

Я хотел тебя увидеть танцы

A minha melodia

Моя мелодия

Quis você se emaranhando

Вы захотели, если emaranhando

Entre as minhas linhas

Между моих строк

Eu queria, queria

Я хотел, хотел

Mas não podia ter

Но не мог быть

Lá no fundo eu sabia

В глубине души я знал,

Que assim iria ser

Что так будет

Seria eu sem você

Был бы я без вас

Seria você sem mim

Вы бы без меня

O amor é um clichê

Любовь-это клише,

Um rolê de Zeppelin

Quando voei

Когда я прилетел

Eu já sabia que era assim

Я уже знал, что это так

Eu sem você

Я без тебя

Você sem mim

Вы без меня

O amor é um clichê

Любовь-это клише,

Um rolê de Zeppelin

Quando voei

Когда я прилетел

Eu já sabia que era assim

Я уже знал, что это так

Eu sem você

Я без тебя

Você sem mim

Вы без меня

O amor é um clichê

Любовь-это клише,

Um rolê de Zeppelin

Eu construí um novo mundo

Я построил новый мир

No fundo só pra nós dois

На дно только, чтобы мы оба

Pensei que seria justo

Я подумал, что было бы справедливо

Não deixar pra depois

Не оставляйте на потом

E diante do boi

И пред быка

Eu coloquei meu carro

Я положил на моей машине

Subestimei um coração

Недооценил сердце

Que nunca foi de aço

Что никогда не было стальной

E agora o que é que eu faço?

И теперь что я делаю?

Cada passo, reaprender

Каждый шаг, заново

Vou voltar a caminhar

Буду снова ходить

E dessa vez sem você

И в этот раз без вас

E levarei comigo

- И возьму со мной

O seu jeito, seu sorriso

Ваш путь, вашу улыбку

Mas agora eu abdico

Но теперь я abdico

Da condição de ser amigo

Условия быть другом

Amigo?

Друг?

Vai ser castigo pra mim

Будет наказание для меня

No fundo eu sabia

Глубоко внутри я знал,

Que seria assim

Что это может быть так

Seria eu sem você

Был бы я без вас

Seria você sem mim

Вы бы без меня

O amor é um clichê

Любовь-это клише,

Um rolê de Zeppelin

Quando voei

Когда я прилетел

Eu já sabia que era assim

Я уже знал, что это так

Eu sem você

Я без тебя

Você sem mim

Вы без меня

O amor é um clichê

Любовь-это клише,

Um rolê de Zeppelin

Quando voei

Когда я прилетел

Eu já sabia que era assim

Я уже знал, что это так

Eu sem você

Я без тебя

Você sem mim

Вы без меня

O amor é um clichê

Любовь-это клише,

Um rolê de Zeppelin

Tentei chorar mas não vi

Я пытался плакать, но я не видел

Nenhuma lágrima cair

Ни одной слезы падают

Talvez seja porque prometemos sorrir

Может быть, потому что мы обещаем, улыбаться

Sorrir e sorrir e sorrir e sorrir

Улыбаться и улыбаться, улыбаться и улыбаться

O amor é um guichê e o próximo vem aí

Любовь-это окна, а рядом идет

Amaro , Taliz - Zeppelin

Текст и перевод песни Amaro feat. Talíz - Zeppelin

Альбом