Текст и перевод песни Amaro feat. Trebol Clan & Dynasty - Dime Que Si
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Dime Que Si
Скажи мне "Да"
No
se
porque
me
dices
adiós
Не
знаю,
почему
ты
говоришь
мне
"прощай"
Si
ya
yo
he
conocido
el
perdón
Ведь
я
уже
познал
прощение
Te
pido
una
reconciliación
Прошу
тебя
о
примирении
Te
hago
una
propuesta
de
amor
Делаю
тебе
предложение
любви
Dime
que
si,
dime
que
si
Скажи
мне
"да",
скажи
мне
"да"
Porque
tu
eres
la
luz
de
mis
ojos
Ведь
ты
- свет
моих
очей
Dime
que
si,
dime
que
si
Скажи
мне
"да",
скажи
мне
"да"
Porque
tu
eres
la
luz
de
mis
ojos
Ведь
ты
- свет
моих
очей
Solo
te
pido
un
poco
de
amor
Прошу
у
тебя
лишь
немного
любви
Si
es
que
queda
alguno
en
ese
corazón
Если
хоть
капля
осталась
в
этом
сердце
O
te
sobra
algo
de
aquella
emoción
Или
у
тебя
осталось
что-то
от
тех
эмоций
Que
compartimos
en
momentos
de
pasión
Которые
мы
разделяли
в
моменты
страсти
Y
volvamos
a
recorrer
el
mundo
juntos
tu
y
yo
И
давай
снова
будем
путешествовать
по
миру
вместе,
ты
и
я
Por
favor
mi
bebe
no
te
despidas
no...
Прошу,
малышка,
не
прощайся,
нет...
Hay
dime
que
si...
Ну
скажи
мне
"да"...
Y
volvamos
a
recorrer
el
mundo
juntos
tu
y
yo
И
давай
снова
будем
путешествовать
по
миру
вместе,
ты
и
я
Por
favor
mi
bebe
no
te
despidas
no...
Прошу,
малышка,
не
прощайся,
нет...
Explorar
un
mundo
Исследовать
мир
Regalarte
el
cielo
Подарить
тебе
небо
El
olor
a
felicidad
Аромат
счастья
Dime
que
si,
dime
que
si
Скажи
мне
"да",
скажи
мне
"да"
Porque
tu
eres
la
luz
de
mis
ojos
Ведь
ты
- свет
моих
очей
Dime
que
si,
dime
que
si
Скажи
мне
"да",
скажи
мне
"да"
Porque
tu
eres
la
luz
de
mis
ojos
Ведь
ты
- свет
моих
очей
El
amor
verdadero
es
Настоящая
любовь
— это
Cuando
alguien
te
acepta
Когда
тебя
принимают
Con
pasado
y
sin
juzgarte
С
прошлым
и
без
осуждения
El
presente
sin
cambiarte
Настоящее
без
изменений
Y
tu
futuro
sin
limitarte
И
будущее
без
ограничений
Quiero
que
seas
tu
Хочу,
чтобы
это
была
ты
La
que
este
conmigo
Та,
которая
будет
со
мной
A
todas
horas
dándome
luz...
Всегда,
озаряя
меня
светом...
Dime
que
si,
dime
que
si
Скажи
мне
"да",
скажи
мне
"да"
Porque
tu
eres
la
luz
de
mis
ojos
Ведь
ты
- свет
моих
очей
Dime
que
si,
dime
que
si
Скажи
мне
"да",
скажи
мне
"да"
Porque
tu
eres
la
luz
de
mis
ojos
Ведь
ты
- свет
моих
очей
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Egbert Rosa, Gabriel Lebron, Cruz Emmanuel Amaro
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.