Nobody Like You (feat. The Livingtons) -
Amartey
перевод на немецкий
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Nobody Like You (feat. The Livingtons)
Niemand wie du (feat. The Livingtons)
Whoeh
ahh
oeh
Whoeh
ahh
oeh
Whoeh
ahh
oeh
Whoeh
ahh
oeh
Whoeh
ahh
oeh
Whoeh
ahh
oeh
Love
is
in
the
open
air
Liebe
liegt
in
der
Luft
Je
hebt
mannen
die
je
willen
baby
i
dont
care
Es
gibt
Männer,
die
dich
wollen,
Baby,
das
ist
mir
egal
Want
je
krijgt
alleen
maar
aandacht
Denn
du
bekommst
nur
Aufmerksamkeit
Jij
bent
populair
Du
bist
beliebt
Ja
ze
krijgt
alleen
maar
aandacht
zij
is
populair
Ja,
sie
bekommt
nur
Aufmerksamkeit,
sie
ist
beliebt
Ik
bedoel
maar
zet
je
trots
opzij
Ich
meine,
leg
deinen
Stolz
beiseite
Ben
gers
pardoel
dus
schatje
spring
maar
achterop
bij
mij
en
Ich
bin
Gers
Pardoel,
also,
Schatz,
spring
einfach
hinten
auf
bei
mir
und
Gooi
een
beetje
love
op
mij
Wirf
ein
bisschen
Liebe
auf
mich
Ben
op
een
missie
Ich
bin
auf
einer
Mission
Ik
heb
wodka
net
als
fifty
Ich
habe
Wodka,
genau
wie
Fifty
Ik
heb
liquor
en
die
whisky
maakt
je
dizzy
Ich
habe
Likör
und
dieser
Whisky
macht
dich
schwindelig
I
said
nobody
can
do
it
like
you
Ich
sagte,
niemand
kann
es
so
wie
du
I
said
nobody
can
move
it
like
you
Ich
sagte,
niemand
kann
sich
so
bewegen
wie
du
I'm
so
in
L
O
V
E
yeah
Ich
bin
so
verliebt,
ja
You
catch
my
heart
I
don't
want
to
flee
yeah
Du
fängst
mein
Herz,
ich
will
nicht
fliehen,
ja
I
said
nobody
can
do
it
like
you
Ich
sagte,
niemand
kann
es
so
wie
du
Just
the
other
day
I
saw
the
girl
of
my
dreams
Gerade
neulich
sah
ich
das
Mädchen
meiner
Träume
Just
the
other
day
but
it
wasn't
what
it
seems
Gerade
neulich,
aber
es
war
nicht
so,
wie
es
scheint
We
was
blinded
by
love
and
it
came
from
above
Wir
waren
geblendet
von
Liebe
und
sie
kam
von
oben
Like
a
thunderning
struck,
now
you
got
me
so
strong
Wie
ein
Donnerschlag,
jetzt
hast
du
mich
so
stark
gemacht
I
fly
to
Amsterdam
like
mike
tone
Ich
fliege
nach
Amsterdam
wie
Mike
Tone
Call
me
when
you're
numb
Ruf
mich
an,
wenn
du
betäubt
bist
I
will
tell
her
she
can
come
Ich
werde
ihr
sagen,
dass
sie
kommen
kann
I
said
nobody
can
do
it
like
you
Ich
sagte,
niemand
kann
es
so
wie
du
I
said
nobody
can
move
it
like
you
Ich
sagte,
niemand
kann
sich
so
bewegen
wie
du
I'm
so
in
L
O
V
E
yeah
Ich
bin
so
verliebt,
ja
You
catch
my
heart
I
don't
want
to
flee
yeah
Du
fängst
mein
Herz,
ich
will
nicht
fliehen,
ja
I
said
nobody
can
do
it
like
you
Ich
sagte,
niemand
kann
es
so
wie
du
Ik
voel
jou
ik
zeg
je
straight
Ich
fühle
dich,
ich
sage
es
dir
direkt
Het
maakt
niet
uit
als
iemand
weet
Es
ist
egal,
wenn
es
jemand
weiß
Ik
heb
geen
geheimen
voor
nobody
(nobody)
Ich
habe
keine
Geheimnisse
vor
niemandem
(niemandem)
Ze
zei
goodbye
als
glennis
graze
Sie
sagte
auf
Wiedersehen
wie
Glennis
Grace
Ik
geef
niet
op
ik
draai
nog
steeds,
geef
een
beetje
liefde
aan
de
artiest
Ich
gebe
nicht
auf,
ich
drehe
mich
immer
noch,
gib
dem
Künstler
ein
bisschen
Liebe
We
eten
iets
bij
broodje
m
Wir
essen
etwas
bei
Broodje
M
Op
de
fiets
naar
open
air
Mit
dem
Fahrrad
nach
Open
Air
Langs
mn
huis
ik
woon
niet
ver
An
meinem
Haus
vorbei,
ich
wohne
nicht
weit
Ze
vraagt
me
ben
je
populair
Sie
fragt
mich,
bist
du
beliebt
Jij
bent
zo
pretty
je
doet
wat
met
henkie
the
feeling
is
great
Du
bist
so
hübsch,
du
machst
etwas
mit
Henkie,
das
Gefühl
ist
großartig
Voor
jou
ren
ik
op
en
neer
net
een
atleet
daarom
plak
ik
bij
jou
als
een
magneet
Für
dich
renne
ich
auf
und
ab
wie
ein
Athlet,
deshalb
klebe
ich
an
dir
wie
ein
Magnet
I
said
nobody
can
do
it
like
you
Ich
sagte,
niemand
kann
es
so
wie
du
I
said
nobody
can
move
it
like
you
Ich
sagte,
niemand
kann
sich
so
bewegen
wie
du
I'm
so
in
L
O
V
E
yeah
Ich
bin
so
verliebt,
ja
You
catch
my
heart
I
don't
want
to
flee
yeah
Du
fängst
mein
Herz,
ich
will
nicht
fliehen,
ja
I
said
nobody
can
do
it
like
you
Ich
sagte,
niemand
kann
es
so
wie
du
Do
it
all
again,
be
who
you
pretend
Mach
es
nochmal,
sei,
wer
du
vorgibst
zu
sein
We
could
stick
together
girl
our
body
till
the
end
(body
to
the
end)
Wir
könnten
zusammenbleiben,
Mädchen,
unser
Körper
bis
zum
Ende
(Körper
bis
zum
Ende)
Do
it
all
again,
we
could
stick
together
girl
our
body
to
the
end
Mach
es
nochmal,
wir
könnten
zusammenbleiben,
Mädchen,
unser
Körper
bis
zum
Ende
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Mubarek Amartey Radjkoemar, Moreno J Vreden, Anim Mensah, Emmanuel Amonoo Neizer, Jeremiah Owusu Ansah, Quentin B T Van Honk
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.