Текст и перевод песни Amartey - Time to Remember

Time to Remember

This will be a time
This will be a time
This will be a time to remember
This will be a time
This will be a time
This will be a time to remember
This will be a time to remember
I don't want to go to the past yeh
This will be a time to remember
I don't want to be in the last place
So make you fall away, make you fall away
So make you fall away, I don't want to be in the last place

I go never let you go (let you go)
Can you take it slow for me
I want you to take control (aaaaaah)
Then you spice it up with me
Cause you I desire
Your love is the thing I admire
You dey make me sing like a choir
You're the heat, you're the sun, you're the fire

This will be a time to remember
I don't want to go to the past yeh
This will be a time to remember
I don't want to be in the last place
So make you fall away, make you fall away
So make you fall away, I don't want to be in the last place

You see me chilling with my mandem
And you know we have no problem
No problem with you, you and your crew
KINGDOM and YBG who can fi stop them
Now everybody put your peace up
You call a mattie for di re-up
You tellem say we put di thing up
We need love, peace and some freedom (Ché)

This will be a time to remember
I don't want to go to the past yeh
This will be a time to remember
I don't want to be in the last place
So make you fall away, make you fall away
So make you fall away, I don't want to be in the last place

Today today
Everything see na (today today)
Everything you hear na (today today)
Anything you do na (today today)
(Today today today today)
Everything see na (today today)
Everything you hear na (today today)
Anything you do na (today today)
Today today
This will be a time to remember
I don't want to go to the past yeh
This will be a time to remember
I don't want to be in the last place
So make you fall away, make you fall away
So make you fall away, I don't want to be in the last place
Today today

Everything see na (today today)
Everything you hear na (today today)
Anything you do na (today today)
(Today today today today) (I don't want to be in the last place)
Everything see na (today today)
Everything you hear na (today today)
Anything you do na (today today)
(I Don't want to be in the last place)
Today today

Il est temps de se souvenir

Ce sera un moment
Ce sera un moment
Ce sera un moment à retenir
Ce sera un moment
Ce sera un moment
Ce sera un moment à retenir
Ce sera un moment à retenir
Je ne veux pas revenir au passé, oui
Ce sera un moment à retenir
Je ne veux pas être à la dernière place
Alors fais que tu t'effondres, fais que tu t'effondres
Alors fais que tu t'effondres, je ne veux pas être à la dernière place

Je ne te laisserai jamais partir (te laisser partir)
Peux-tu ralentir pour moi
Je veux que tu prennes le contrôle (aaaaaah)
Alors tu épiceras les choses avec moi
Parce que tu es mon désir
Ton amour est la chose que j'admire
Tu me fais chanter comme une chorale
Tu es la chaleur, tu es le soleil, tu es le feu

Ce sera un moment à retenir
Je ne veux pas revenir au passé, oui
Ce sera un moment à retenir
Je ne veux pas être à la dernière place
Alors fais que tu t'effondres, fais que tu t'effondres
Alors fais que tu t'effondres, je ne veux pas être à la dernière place

Tu me vois chiller avec mes potes
Et tu sais qu'on n'a aucun problème
Pas de problème avec toi, toi et ton crew
KINGDOM et YBG, qui peut les arrêter
Maintenant, tout le monde lève son poing en signe de paix
Tu appelles un pote pour la recharge
Tu lui dis qu'on a mis la chose en place
On a besoin d'amour, de paix et de liberté (Ché)

Ce sera un moment à retenir
Je ne veux pas revenir au passé, oui
Ce sera un moment à retenir
Je ne veux pas être à la dernière place
Alors fais que tu t'effondres, fais que tu t'effondres
Alors fais que tu t'effondres, je ne veux pas être à la dernière place

Aujourd'hui aujourd'hui
Tout ce que tu vois, c'est ça (aujourd'hui aujourd'hui)
Tout ce que tu entends, c'est ça (aujourd'hui aujourd'hui)
Tout ce que tu fais, c'est ça (aujourd'hui aujourd'hui)
(Aujourd'hui aujourd'hui aujourd'hui aujourd'hui)
Tout ce que tu vois, c'est ça (aujourd'hui aujourd'hui)
Tout ce que tu entends, c'est ça (aujourd'hui aujourd'hui)
Tout ce que tu fais, c'est ça (aujourd'hui aujourd'hui)
Aujourd'hui aujourd'hui
Ce sera un moment à retenir
Je ne veux pas revenir au passé, oui
Ce sera un moment à retenir
Je ne veux pas être à la dernière place
Alors fais que tu t'effondres, fais que tu t'effondres
Alors fais que tu t'effondres, je ne veux pas être à la dernière place
Aujourd'hui aujourd'hui

Tout ce que tu vois, c'est ça (aujourd'hui aujourd'hui)
Tout ce que tu entends, c'est ça (aujourd'hui aujourd'hui)
Tout ce que tu fais, c'est ça (aujourd'hui aujourd'hui)
(Aujourd'hui aujourd'hui aujourd'hui aujourd'hui) (Je ne veux pas être à la dernière place)
Tout ce que tu vois, c'est ça (aujourd'hui aujourd'hui)
Tout ce que tu entends, c'est ça (aujourd'hui aujourd'hui)
Tout ce que tu fais, c'est ça (aujourd'hui aujourd'hui)
(Je ne veux pas être à la dernière place)
Aujourd'hui aujourd'hui