Amaru, Pasión Andina & VIP - Ya Se Fue Mi Golondrina - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Amaru, Pasión Andina & VIP - Ya Se Fue Mi Golondrina




Ya Se Fue Mi Golondrina
Улетела моя ласточка
Ya se fue mi golondrina mi pasión mi alma querida, y mi corazón herido sangrando se ha de acabar,
Ты упорхнула, моя ласточка, моя любовь, моя желанная, и моё израненное сердце навеки остановится,
Y mi corazón herido
Моё израненное сердце
Sangrando se ha de acabar.
Навеки остановится.
Yo le llamo ingratitud
Я называю это неблагодарностью,
Yo le llamo cruel traición,
Я называю это предательством,
Al corazón no se puede
Сердце нельзя привязать
Atarlo donde uno quiere,
Туда, куда ты пожелаешь,
Al corazón no se puede
Сердце нельзя привязать
Atarlo donde uno quiere.
Туда, куда ты пожелаешь.
Solo que tengo sueño despertar ya no quisiera para no abrir los ojos
Я хочу лишь спать и не просыпаться, чтобы не смотреть,
Y no verte nunca más,
Не смотреть больше в твои глаза,
Para no abrir los ojos
Чтобы не смотреть
Y no verte nunca más.
Не смотреть больше в твои глаза.
La raí la lai...
Ла-рай-лай...
Al corazón no se puede
Сердце нельзя привязать
Atarlo donde uno quiere.
Туда, куда ты пожелаешь.
Ya se fue mi golondrina mi pasión mi alma querida, y mi corazón herido sangrando se ha de acabar,
Ты упорхнула, моя ласточка, моя любовь, моя желанная, и моё израненное сердце навеки остановится,
Y mi corazón herido
Моё израненное сердце
Sangrando se ha de acabar.
Навеки остановится.
Yo le llamo ingratitud
Я называю это неблагодарностью,
Yo le llamo cruel traición,
Я называю это предательством,
Al corazón no se puede
Сердце нельзя привязать
Atarlo donde uno quiere,
Туда, куда ты пожелаешь,
Al corazón no se puede
Сердце нельзя привязать
Atarlo donde uno quiere.
Туда, куда ты пожелаешь.
Solo que tengo sueño despertar ya no quisiera,
Я хочу лишь спать и не просыпаться,
Para no abrir los ojos
Чтобы не смотреть
Y no verte nunca más,
В твои глаза,
Para no abrir los ojos
Чтобы не смотреть
Y no verte nunca más.
Не смотреть больше в твои глаза.
La rai la lai...
Ла-рай-лай...
Al corazón no se puede atarlo donde uno quiere.
Сердце нельзя привязать туда, куда ты пожелаешь.





Amaru, Pasión Andina & VIP - Canción de la Intimidad
Альбом
Canción de la Intimidad
дата релиза
25-05-2015



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.