Compañera - Amaru перевод на немецкий

Compañera

Ayer en el lugar aquel
Pisando las hojas secas te recordé
Y vi que al atardecer, el sol
Dejaba de alumbrar y oscurecía
La luz de aquel viejo farol trazo
Tu sombra sinuosa junto a mi
Y si, pensar un porque, bese tu
Imagen con amor, sobre la hierba
Ahh amor, compañera regresa, donde
El calor de nuestro romance
Sirve también a que el sol renazca
Pues con tus besos me siento fuerte
Para cumplir mi gran tarea
Regresa, por todo el amor
Que brota de mi, corazón

Compañera (compañera) regresa
Donde el calor nuestro romance
Sirve también a que el sol renazca
Pues con tus besos me siento fuerte
Para cumplir mi gran tarea
Regresa, por todo el amor, que
Brota de mi, corazón
Corazón corazon

Gefährtin

Gestern an jenem Ort
Als ich auf die trockenen Blätter trat, erinnerte ich mich an dich
Und ich sah, wie in der Abenddämmerung die Sonne
aufhörte zu leuchten und es dunkel wurde
Das Licht jener alten Laterne zeichnete
deinen geschmeidigen Schatten neben mich
Und ja, ohne einen Grund zu bedenken, küsste ich dein
Bild mit Liebe, auf dem Gras
Ahh Liebe, Gefährtin, kehre zurück, dorthin
Wo die Wärme unserer Romanze
auch dazu dient, dass die Sonne wiedergeboren wird
Denn mit deinen Küssen fühle ich mich stark
Um meine große Aufgabe zu erfüllen
Kehre zurück, für all die Liebe
Die aus meinem Herzen strömt

Gefährtin (Gefährtin), kehre zurück
Wo die Wärme unserer Romanze
auch dazu dient, dass die Sonne wiedergeboren wird
Denn mit deinen Küssen fühle ich mich stark
Um meine große Aufgabe zu erfüllen
Kehre zurück, für all die Liebe, die
Aus meinem Herzen strömt
Herz, Herz