Текст и перевод песни Amaru - Compañera
Ayer
en
el
lugar
aquel
Hier,
à
cet
endroit-là
Pisando
las
hojas
secas
te
recordé
Marchant
sur
les
feuilles
sèches,
je
me
suis
souvenu
de
toi
Y
vi
que
al
atardecer,
el
sol
Et
j'ai
vu
que
le
soleil
au
crépuscule
Dejaba
de
alumbrar
y
oscurecía
Cessait
de
briller
et
obscurcissait
La
luz
de
aquel
viejo
farol
trazo
La
lumière
de
ce
vieux
lampadaire
a
tracé
Tu
sombra
sinuosa
junto
a
mi
Ton
ombre
sinueuse
à
côté
de
moi
Y
si,
pensar
un
porque,
bese
tu
Et
oui,
pour
comprendre
pourquoi,
j'ai
embrassé
ton
Imagen
con
amor,
sobre
la
hierba
Image
avec
amour,
sur
l'herbe
Ahh
amor,
compañera
regresa,
donde
Ah
amour,
mon
amour,
reviens,
où
El
calor
de
nuestro
romance
La
chaleur
de
notre
romance
Sirve
también
a
que
el
sol
renazca
Sert
aussi
à
la
renaissance
du
soleil
Pues
con
tus
besos
me
siento
fuerte
Car
avec
tes
baisers,
je
me
sens
fort
Para
cumplir
mi
gran
tarea
Pour
accomplir
ma
grande
tâche
Regresa,
por
todo
el
amor
Reviens,
pour
tout
l'amour
Que
brota
de
mi,
corazón
Qui
jaillit
de
moi,
mon
cœur
Compañera
(compañera)
regresa
Mon
amour
(mon
amour)
reviens
Donde
el
calor
nuestro
romance
Où
la
chaleur
de
notre
romance
Sirve
también
a
que
el
sol
renazca
Sert
aussi
à
la
renaissance
du
soleil
Pues
con
tus
besos
me
siento
fuerte
Car
avec
tes
baisers,
je
me
sens
fort
Para
cumplir
mi
gran
tarea
Pour
accomplir
ma
grande
tâche
Regresa,
por
todo
el
amor,
que
Reviens,
pour
tout
l'amour,
qui
Brota
de
mi,
corazón
Jaillit
de
moi,
mon
cœur
Corazón
corazon
Mon
cœur
mon
cœur
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.