Diatages - Amaryllis перевод на немецкий

Diatages

Τέλειωσα, μάζεψα τα πράγματά μου
Τέλος η υπομονή μου, λύγισα
Τέλειωσα, πίστεψα στον έρωτά σου
Μα τον εαυτό μου πάλι αδίκησα

Διαταγές δε σηκώνω εγώ που λες
Έτσι είμαι και άμα θες
Παιχνιδάκι σου δεν γίνομαι εγώ όπως πολλές
Τώρα γύρισε σ 'αυτές
Τι περίμενες υποχωρήσεις μη ζητήσεις
Τέλειωσαν κι αυτές

Τέλειωσα, σκούπισα τα δάκρυά μου
Τέλος η υπομονή μου λύγισα
Τέλειωσα, άντεξα στις προσβολές σου
Όμως η καρδιά μου είναι αλήτισσα

Διαταγές δε σηκώνω εγώ που λες
Έτσι είμαι και άμα θες
Παιχνιδάκι σου δεν γίνομαι εγώ όπως πολλές
Τώρα γύρισε σ 'αυτές
Τι περίμενες υποχωρήσεις μη ζητήσεις
Τέλειωσαν κι αυτές

Befehle

Ich bin fertig, ich habe meine Sachen gepackt
Meine Geduld ist am Ende, ich bin eingeknickt
Ich bin fertig, ich habe an deine Liebe geglaubt
Aber ich habe mir selbst wieder Unrecht getan

Befehle ertrage ich nicht, sage ich dir
So bin ich, und wenn es dir passt
Dein Spielzeug werde ich nicht, so wie viele andere
Jetzt geh zurück zu ihnen
Was hast du erwartet? Verlange keine Zugeständnisse
Auch die sind vorbei

Ich bin fertig, ich habe meine Tränen getrocknet
Meine Geduld ist am Ende, ich bin eingeknickt
Ich bin fertig, ich habe deine Beleidigungen ertragen
Aber mein Herz ist eine Rebellin

Befehle ertrage ich nicht, sage ich dir
So bin ich, und wenn es dir passt
Dein Spielzeug werde ich nicht, so wie viele andere
Jetzt geh zurück zu ihnen
Was hast du erwartet? Verlange keine Zugeständnisse
Auch die sind vorbei