All for Myself - Amasic перевод на немецкий

All for Myself

Step outside while I am thinking
'Bout the things I should be feeling in there
For all the moment I've been silent
I could write a plan but who'd understand

I had once too many friends
I've given up one then done it again

Is this something I've said?
Or a song in my head?
I'll keep it all for myself... oh yeah
Am I one step ahead
Or a burden instead?
I'll keep it all for myself... oh yeah

I am standing on the highway
Walking freely, lost in so many ways
But as far as I can see there's a lot for me
Then maybe it just begins...

I had once too many friends
I've given up one then done it again

Is this something I've said
Or a song in my head?
I'll keep it all for myself... oh yeah
Am I one step ahead
Or a burden instead?
I'll keep it all for myself... oh yeah

Maybe I'm calling
Cause maybe I am
Nothing but a complain
So many things proves that I can't be there
Running nowhere

Is this something I've said?
Or a song in my head?
I'll keep it all for myself... oh yeah
Am I one step ahead?
Or a burden instead?
I'll keep it all for myself... oh yeah

Alles für mich

Ich trete hinaus, während ich nachdenke
Über die Dinge, die ich dort drinnen fühlen sollte
Für all die Momente, in denen ich still war
Ich könnte einen Plan schreiben, aber wer würde ihn verstehen

Ich hatte einst zu viele Freunde
Ich habe einen aufgegeben und es dann wieder getan

Ist das etwas, das ich gesagt habe?
Oder ein Lied in meinem Kopf?
Ich behalte alles für mich... oh ja
Bin ich einen Schritt voraus
Oder stattdessen eine Last?
Ich behalte alles für mich... oh ja

Ich stehe auf der Autobahn
Gehe frei, verloren auf so vielen Wegen
Aber so weit ich sehen kann, gibt es viel für mich
Dann fängt es vielleicht gerade erst an...

Ich hatte einst zu viele Freunde
Ich habe einen aufgegeben und es dann wieder getan

Ist das etwas, das ich gesagt habe?
Oder ein Lied in meinem Kopf?
Ich behalte alles für mich... oh ja
Bin ich einen Schritt voraus?
Oder stattdessen eine Last?
Ich behalte alles für mich... oh ja

Vielleicht rufe ich an
Denn vielleicht bin ich
Nichts als eine Beschwerde
So viele Dinge beweisen, dass ich nicht da sein kann
Ich laufe ins Nirgendwo

Ist das etwas, das ich gesagt habe?
Oder ein Lied in meinem Kopf?
Ich behalte alles für mich... oh ja
Bin ich einen Schritt voraus?
Oder stattdessen eine Last?
Ich behalte alles für mich... oh ja