[AMATORY] - F20 (Live) - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни [AMATORY] - F20 (Live)




F20 (Live)
F20 (Live)
Извиваясь словно змей,
Writhing like a serpent,
Жаждешь жертву наполнить ядом.
You crave to fill your victim with poison.
Поиграй со мною в смерть,
Play death with me,
Попробуй, я рядом.
Try, I'm close.
Здесь я почти нашёл ответ,
Here I have almost found the answer,
К чему ведёт этот судный час.
To what this judgment day leads.
Замыкается кругом мой свет,
My light is closing in a circle,
Никто не вспомнит нас!
No one will remember us!
Все силы пытаюсь собрать,
I try to gather all my strength,
Чтоб не закрыть глаза.
Lest I close my eyes.
Чем больше снов,
The more dreams,
Тем больше в них вижу тебя.
The more I see you in them.
Горсткой пепла тлеет Земля.
The Earth smolders as a handful of ash.
Ты бежишь за мной, как прежде.
You run after me as before.
В океане брошенных душ
In the ocean of abandoned souls
Утопает моя надежда!
My hope drowns!
Брошу жребий в последний раз.
I'll cast lots one last time.
Погибают все, кого я знал.
All those I knew are perishing.
Запечатай злость
Seal the anger
В этой мгле, которой я стал!
In this mist, which I have become!
Все силы пытаюсь собрать,
I try to gather all my strength,
Чтоб не закрыть глаза.
Lest I close my eyes.
Чем больше снов,
The more dreams,
Тем больше в них вижу тебя.
The more I see you in them.
Всю память вместе с тобой
All memory with you
Я зарываю в песок.
I bury in the sand.
Нет больше слёз, они льются внутри.
No more tears, they are shed within.
Льются внутри меня...
Shed within me...
Ты видишь, я стою
You see, I stand
Последний на черте.
Last on the line.
И между каждым ударом сердца
And between each heartbeat
Проходит целая жизнь...
A whole life passes...
Тебе придётся уйти со мною вместе!
You will have to go with me!
Тебе придётся уйти со мною вместе!
You will have to go with me!
Все силы пытаюсь собрать,
I try to gather all my strength,
Чтоб не закрыть глаза.
Lest I close my eyes.
Чем больше снов,
The more dreams,
Тем больше в них вижу тебя.
The more I see you in them.
Всю память вместе с тобой
All memory with you
Я зарываю в песок.
I bury in the sand.
Нет больше слёз, они льются внутри.
No more tears, they are shed within.
Льются внутри меня...
Shed within me...






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.