Текст и перевод песни [AMATORY] - Новый герой
Солнце
скрывает
нас
Le
soleil
nous
cache
День
превращая
в
ночь
Transformant
le
jour
en
nuit
Заката
кровавый
шрам
La
cicatrice
sanglante
du
coucher
de
soleil
Прячет
лицо
исчезая
вновь
Cache
son
visage
en
disparaissant
à
nouveau
Небо
меняет
цвет
Le
ciel
change
de
couleur
Реки
повернуты
вспять
Les
rivières
sont
inversées
Всё
говорит
об
одном
Tout
dit
la
même
chose
Что
новый
герой
всего
лишь
обман
Que
le
nouveau
héros
n'est
qu'une
illusion
Моя
душа
в
огне
живёт
Mon
âme
brûle
Видна
всем
Visible
à
tous
Но
не
тебе,
не
тебе!
Mais
pas
à
toi,
pas
à
toi
!
И
лезвием
ножа
Et
avec
la
lame
d'un
couteau
В
груди
моей
Dans
ma
poitrine
Открой
любовь!
Ouvre
l'amour
!
Усталые
лица
ждут
Les
visages
fatigués
attendent
С
ветром
глотая
песок
Avalant
le
sable
avec
le
vent
Ты
слышишь,
стонет
душа
Tu
entends,
mon
âme
gémit
Просит
покой,
умоляет
тебя!
Elle
demande
la
paix,
te
supplie
!
Звёзды
меняют
ход
Les
étoiles
changent
de
cours
Люди
точат
ножи
Les
gens
aiguisent
leurs
couteaux
Мы
близко,
почти
у
ворот!
Nous
sommes
proches,
presque
aux
portes
!
Где
новый
герой
скоро
умрёт
Où
le
nouveau
héros
mourra
bientôt
Моя
душа
в
огне
живёт
Mon
âme
brûle
Видна
всем
Visible
à
tous
Но
не
тебе,
не
тебе!
Mais
pas
à
toi,
pas
à
toi
!
И
лезвием
ножа
Et
avec
la
lame
d'un
couteau
В
груди
моей
Dans
ma
poitrine
Открой
любовь!
Ouvre
l'amour
!
Кто
подарит
тебе
надежды
на
завтрашний
день?
Qui
te
donnera
l'espoir
d'un
lendemain
?
Кто
подарит
тебе
надежды
на
завтрашний
день?!
Qui
te
donnera
l'espoir
d'un
lendemain
?!
Моя
душа
в
огне
живёт
Mon
âme
brûle
Видна
всем
Visible
à
tous
Но
не
тебе,
не
тебе!
Mais
pas
à
toi,
pas
à
toi
!
И
лезвием
ножа
Et
avec
la
lame
d'un
couteau
В
груди
моей
Dans
ma
poitrine
Открой
любовь!
Ouvre
l'amour
!
Открой
любовь!
Ouvre
l'amour
!
Моя
душа
в
огне
живёт
Mon
âme
brûle
Видна
всем
Visible
à
tous
Но
не
тебе,
не
тебе!
Mais
pas
à
toi,
pas
à
toi
!
И
лезвием
ножа
Et
avec
la
lame
d'un
couteau
В
груди
моей
Dans
ma
poitrine
Открой
любовь!
Ouvre
l'amour
!
Открой
любовь!
Ouvre
l'amour
!
Оцените перевод
![[AMATORY] - VII](https://pic.Lyrhub.com/img/c/_/y/e/d8lnwoey_c.jpg)
![Исполнитель [AMATORY], альбом Книга мёртвых (Instrumental Version)](https://pic.Lyrhub.com/img/a/t/6/d/kuyxpsd6ta.jpg){kind=small}
![Исполнитель [AMATORY], альбом Kнига Мёртвых (Remixes & Unreleased)](https://pic.Lyrhub.com/img/j/-/l/k/9a9j9fkl-j.jpg){kind=small}
![Исполнитель [AMATORY], альбом ALL STARS: LIVE IN MOSCOW (Live)](https://pic.Lyrhub.com/img/m/l/q/i/s4b61_iqlm.jpg){kind=small}
![Исполнитель [AMATORY], альбом Снег в Аду 2.021 - Single](https://pic.Lyrhub.com/img/1/e/e/u/sbje3muee1.jpg){kind=small}
![Исполнитель [AMATORY], альбом I Sing You Pay (feat. miroshland) - Single](https://pic.Lyrhub.com/img/f/t/p/w/mpNomOwpTf.jpg){kind=small}
![Исполнитель [AMATORY], альбом Родина (Трибьют ДДТ)](https://pic.Lyrhub.com/img/q/8/a/y/yixhnaya8q.jpg){kind=small}
![Исполнитель [AMATORY], альбом Огонь (Instrumental)](https://pic.Lyrhub.com/img/f/n/a/0/gbxi1i0anf.jpg){kind=small}
![Исполнитель [AMATORY], альбом DOOM (Instrumental)](https://pic.Lyrhub.com/img/y/f/j/8/pgz1am8jfy.jpg){kind=small}
![Исполнитель [AMATORY], альбом 6 (Instrumental)](https://pic.Lyrhub.com/img/n/c/d/s/oi4cessdcn.jpg){kind=small}
![Исполнитель [AMATORY], альбом DOOM](https://pic.Lyrhub.com/img/x/f/v/6/1ekke_6vfx.jpg){kind=small}
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.