[AMATORY] - Сильнее меня - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни [AMATORY] - Сильнее меня




Сильнее меня
Stronger Than Me
Ещё одна вздёрнутая душа Да
Another soul hanging - Yes
Отрёкшая меня
Who rejected me
Кто я? Я твой герой
Who am I? I am your hero
Падший ангел, первый твой
Fallen angel, your first
Тают последние дни суицид
The last days are melting - suicide
Вонзая под кожу стекло
Injecting glass under the skin
Догорают мечты, но не о тебе
Dreams are burning out, but not about you
Взлетая в воздух всё выше, быстрее, сильнее
Flying higher, faster, stronger in the air
Твоя очередь поменять этот мир
Your turn to change this world
Жизнь не кончена, ты не станешь другим
Life is not over, you won't become another one
Есть время: кто ты сам для себя?
There is time: who are you for yourself?
Ещё одна вздёрнутая душа?!
Another hanging soul?!
Земля потеет кровью
The earth is sweating with blood
Забирая с собою тебя
Taking you with it
Не может нести Земля тебя
The Earth cannot carry you
На это способен только я
Only I am capable of it
С пеной у рта приходит ответ
The answer comes with foam at the mouth
На главный вопрос ответишь "Нет!"
You will answer "No!" to the main question
Тают последние дни суицид
The last days are melting - suicide
Вонзая под кожу стекло
Injecting glass under the skin
Догорают мечты, но не о тебе
Dreams are burning out, but not about you
Взлетая в воздух всё выше, быстрее, сильнее
Flying higher, faster, stronger in the air
Сильнее меня!
Stronger than me!
Шёпот крови - терпи это
Whisper of blood - endure it
Шёпот крови, отголоски боли
Whisper of blood, echoes of pain
Шёпот крови. Шёпот крови. Шёпот крови
Whisper of blood. Whisper of blood. Whisper of blood
Терпи! Терпи! Терпи это!
Endure! Endure! Endure it!
С болью в груди я знаю что меня ждёт
With pain in my chest, I know what awaits me
В этой грязи никто свет не найдёт
No one will find light in this dirt
Прозрачная жидкость из глаз потечёт
A clear liquid will flow from the eyes
Твой ласковый голос красиво мне лжёт
Your gentle voice is lying to me beautifully
Я пытаюсь понять в чём твоя месть
I'm trying to understand what your revenge is
Я стучусь в никуда, разбиваясь о жесть
I knock on a whim, crashing against iron
И в этой душе царит пустота
And emptiness reigns in this soul
Ещё одна. Ещё одна
One more. One more





Авторы: [amatory]


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.