[AMATORY] - Унесённый пеплом - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни [AMATORY] - Унесённый пеплом




Унесённый пеплом
Carried Away in Ashes
Мне приснился мой дом,
I dreamt of my home,
Весь покрытый пеплом.
Covered in ashes.
Не был я давно здесь.
I haven't been here in such a long time.
Мне приснился мой дом,
I dreamt of my home,
И в разбитых окнах
And in the shattered windows,
Больше не горит свет.
The light no longer shines.
Все что мне осталось,
All that remains,
Только эта пыль и память.
Is this dust and memory.
Фото на стене за стеклом разбитым.
A photo on the wall behind broken glass.
Все что мне осталось,
All that remains,
Смоет ночью дождь и ветер.
The rain and wind will wash away at night.
Унесет с собой, навсегда исчезнет.
It will take it with it, disappearing forever.
Знаешь очень больно
You know, it hurts so much,
Птицей в чёрном небе
Like a bird in the black sky,
Падать с высока.
Falling from a great height.
И камнем вниз.
And like a stone.
Знаешь очень больно,
You know, it hurts so much,
Когда твое сердце
When your heart
На тысячи частей разбито.
Is broken into a thousand pieces.
Уходя я верил,
When I left, I believed,
Что ты будешь ждать меня здесь.
That you would wait for me here.
На краю земли, где дорога к раю.
At the edge of the Earth, where the road to paradise begins.
Значит зря я верил,
So I believed in vain,
Снова будет все как раньше.
It will all be as it was before.
Продолжал идти, но погасло солнце.
I kept walking, but the sun went out.
Знаешь очень больно
You know, it hurts so much,
Птицей в чёрном небе
Like a bird in the black sky,
Падать с высока.
Falling from a great height.
И камнем вниз.
And like a stone.
Знаешь очень больно,
You know, it hurts so much,
Когда твое сердце
When your heart
На тысячи частей разбито
Is broken into a thousand pieces






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.