Текст и перевод песни Amatria - 11 Baños 20 Euros (Versión Acústica)

11 Baños 20 Euros (Versión Acústica)

No sólo me he podido levantar
También asumo las consecuencias
No es un deporte caro la verdad
Y también sirve para mis piernas

Al darme cuenta ya no hay marcha atrás
Hasta las cejas voy sumergido
Y de lo que consigo recordar
Mitad no vale y pierdo el ritmo

Y cuando ya no pueda respirar
Voy a levantar la cabeza
Cuando crea que ya no puedo más
¡Qué va!, levanto la cabeza.

Un poco más
Total si ya
¿Qué más dará?
Tampoco lo llevo tan mal
Un poco más
No bastará
Qué tal si ya estoy a punto de llegar.

El agua no ha parado de rugir
Y choca dentro de mis oídos
Cientos de corcheras junto a mí
Dueñas señoras de mi camino

Y cuando ya no pueda respirar
Voy a levantar la cabeza
Cuando crea que ya no puedo más
¡Qué va!, levanto la cabeza.

Un poco más
Total si ya
¿Qué más dará?
Tampoco lo llevo tan mal
Un poco más
No bastará
Qué tal si ya estoy a punto de llegar.
(Un poco más
Total si ya
¿Qué más dará?
Tampoco lo llevo tan mal
Un poco más
No bastará
Qué tal si ya estoy a punto de llegar)

11 Ванн 20 Евро (Акустическая версия)

Я не только смог встать с кровати,
Но и готов принять последствия.
Это, правда, не дорогой вид спорта,
И к тому же полезен для моих ног.

Когда я осознал, пути назад уже нет,
Я по уши погряз в этом.
И из того, что я могу вспомнить,
Половина не стоит того, и я теряю ритм.

И когда я уже не смогу дышать,
Я подниму голову.
Когда я подумаю, что больше не могу,
Как бы ни так, я подниму голову.

Ещё немного,
Ведь если уже,
Какая разница?
Мне, в общем-то, не так уж и плохо.
Ещё немного,
Недостаточно,
Что, если я уже почти на месте?

Вода не перестаёт реветь
И бьётся о мои барабанные перепонки.
Сотни пробок рядом со мной,
Хозяйки моей дороги.

И когда я уже не смогу дышать,
Я подниму голову.
Когда я подумаю, что больше не могу,
Как бы ни так, я подниму голову.

Ещё немного,
Ведь если уже,
Какая разница?
Мне, в общем-то, не так уж и плохо.
Ещё немного,
Недостаточно,
Что, если я уже почти на месте?
(Ещё немного,
Ведь если уже,
Какая разница?
Мне, в общем-то, не так уж и плохо.
Ещё немного,
Недостаточно,
Что, если я уже почти на месте?)