Текст и перевод песни Amatria - De Cañas Con el Enemigo

De Cañas Con el Enemigo

Vi qué pasaría si con mi pluma degüello a un policía y no me asusta
Vi que pasaría si en el espejo un monstruo examina a un bello muerto

Qué va a pasar si veo más de una salida
Y lo hago mal igual
Va por detrás la meta que tienen mis días,
Duro de controlar

Que no, lo siento pero no, déjalo, no vas a mi favor.

Vi qué pasaría si estoy hambriento
Y lo que se cocina es mi cuerpo
Vi qué pasaría si hoy te miento
Y paso bien el día y luego duermo

Qué va a pasar si veo más de una salida
Y lo hago mal igual
Va por detrás la meta que tienen mis días,
Duro de controlar

Que no, lo siento pero no, déjalo, no vas a mi favor.

La densa luz que esconde mi pecho será la que ilumine cuando apague mi cerebro

За кружкой пива с врагом

Я видел, что будет, если я пером своим зарежу полицейского, и мне не страшно
Я видел, что будет, если в зеркале монстр разглядывает прекрасный труп

Что будет, если я увижу больше одного выхода
И поступлю неправильно всё равно
Цель моих дней плетется позади,
Сложно контролировать

Нет, прости, но нет, оставь, ты не на моей стороне.

Я видел, что будет, если я голоден
А то, что готовится – это моё тело
Я видел, что будет, если я солгу тебе сегодня
И прекрасно проведу день, а потом усну

Что будет, если я увижу больше одного выхода
И поступлю неправильно всё равно
Цель моих дней плетется позади,
Сложно контролировать

Нет, прости, но нет, оставь, ты не на моей стороне.

Плотный свет, что скрывает моя грудь, будет тем, что осветит, когда я отключу свой мозг