Текст и перевод песни Amatria - El Coche Fantasma

El Coche Fantasma

Машина-призрак

Puedo ver el horizonte que esconde la meta

Вижу линию горизонта, скрывающую цель

Subo la voz, libero mi mente

Повышаю голос, освобождаю свой разум

Suena mejor, suena diferente

Звучит лучше, звучит по-другому

Llévame, tuyo es el río, tuya la corriente

Унеси меня, твоя река, твое течение

Y de las otras vidas,

А других жизней,

No nos queda más que imaginar

Нам остается только воображать

Una luz marca arrogante la estela infinita

Свет высокомерно отмечает бесконечный след

Sólo yo puedo ganar una guerra distinta

Только я могу выиграть другую войну

Subo la voz, libero mi mente

Повышаю голос, освобождаю свой разум

Suena mejor, suena diferente

Звучит лучше, звучит по-другому

Llévame, tuyo es el río, tuya la corriente

Унеси меня, твоя река, твое течение

Y de las otras vidas,

А других жизней,

No nos queda más que imaginar

Нам остается только воображать

Mírale, va derrapando detrás de la esquina

Посмотри на него, он скользит за углом

Sólo yo sé cómo ruge el motor que le guía

Только я знаю, как ревет двигатель, который его направляет

Subo la voz, libero mi mente

Повышаю голос, освобождаю свой разум

Suena mejor, suena diferente

Звучит лучше, звучит по-другому

Llévame, tuyo es el río, tuya la corriente

Унеси меня, твоя река, твое течение

Y de las otras vidas,

А других жизней,

No nos queda más que imaginar

Нам остается только воображать