Una Ciudad - Amatria перевод на немецкий

Una Ciudad

Todo lo que quiere conseguir
Lo tiene delante
Siempre queda un sitio para ti aquí
Se le ve buscando algun lugar
Que nunca se apague
Sabe que donde haya inmensidad irá

Con el mismo ruido, dibuja otra canción
Distinto ritmo, la misma dirección
Del suelo al cielo vigilan el trayecto
Las almas que guardan lo que no tiene dueño
No tiene dueño

Todo lo que nunca tuvo fin
Se escurre en las manos
Sabe lo dificil de elegir, aquí
Pero ya no queda ambigüedad
Que pueda pararlo
Solo irá detrás de la verdad allá

Con el mismo ruido, dibuja otra canción
Distinto ritmo, la misma dirección
Del suelo al cielo, vigilan el trayecto
Las almas que guardan lo que no tiene dueño
No tiene dueño

Lo que no tiene dueño
Lo que no tiene dueño
Lo que no tiene dueño
Lo que no tiene dueño

Eine Stadt

Alles, was er erreichen will
Hat er vor sich
Es gibt immer einen Platz für dich hier
Man sieht ihn nach einem Ort suchen
Der niemals erlischt
Er weiß, dass er dorthin gehen wird, wo Unermesslichkeit ist

Mit demselben Lärm zeichnet er ein anderes Lied
Anderer Rhythmus, dieselbe Richtung
Vom Boden bis zum Himmel bewachen sie den Weg
Die Seelen, die bewahren, was keinen Besitzer hat
Es hat keinen Besitzer

Alles, was niemals ein Ende hatte
Entgleitet den Händen
Er weiß, wie schwer es ist zu wählen, hier
Aber es gibt keine Zweideutigkeit mehr
Die ihn aufhalten könnte
Er wird nur der Wahrheit dorthin folgen

Mit demselben Lärm zeichnet er ein anderes Lied
Anderer Rhythmus, dieselbe Richtung
Vom Boden bis zum Himmel, bewachen sie den Weg
Die Seelen, die bewahren, was keinen Besitzer hat
Es hat keinen Besitzer

Was keinen Besitzer hat
Was keinen Besitzer hat
Was keinen Besitzer hat
Was keinen Besitzer hat