Текст и перевод песни Amaury Gutiérrez - Amigos y No Más
Amigos y No Más
Friends and Nothing More
Una
lluvia
de
los
sentimientos
A
shower
of
the
deepest
Más
puros
e
intensos
se
viene
en
las
noches
And
most
intense
feelings
comes
at
night
Y
muy
dentro
se
hace
una
marea
And
a
tide
surges
deep
inside
Se
detiene
el
tiempo
sin
que
yo
lo
note
Time
stands
still
without
me
noticing
Amigos
y
no
más
Friends
and
nothing
more
Sabes
que
no
es
verdad,
por
qué
nos
engañamos
You
know
it's
not
true,
why
do
we
deceive
ourselves
Si
esto
es
más
allá
If
this
is
beyond
Es
mucho
más
allá,
lo
dicen
las
miradas
It's
far
beyond,
the
looks
say
so
Escapa
de
las
manos
y
la
racionalidad
Escapes
from
hands
and
rationality
Ya
no
hay
nada
que
esconder,
There's
nothing
left
to
hide,
Ya
no
hay
modo
de
fingir
There's
no
way
to
pretend
Miento,
seguro
que
miento
I
lie,
I
certainly
lie
Si
no
te
confieso
que
quiero
estallar
If
I
don't
confess
that
I
want
to
explode
Siento
que
se
va
la
vida
I
feel
that
life
is
slipping
away
Y
es
hipocresía
el
no
querer
hablar
And
it's
hypocrisy
not
wanting
to
talk
No
dejes
que
se
escape
el
tiempo
Don't
let
time
slip
away
No
me
condenes
al
silencio
Don't
condemn
me
to
silence
Pues
yo
siento
que
muero
For
I
feel
that
I'm
dying
Si
no
te
digo
mi
verdad
If
I
don't
tell
you
my
truth
Y
tu
mientes,
cuando
dices,
que
somos
And
you
lie
when
you
say
that
we
are
Amigos
y
no
más
Friends
and
nothing
more
Yo
no
quiero
perderme
en
las
horas
I
don't
want
to
lose
myself
to
the
hours
E
inventar
de
a
poco
cosas
que
no
soy
And
gradually
invent
things
that
I'm
not
Solo
quiero
vivir
en
tu
mundo
I
only
want
to
live
in
your
world
Y
voy
a
ser
sincero
en
todo
lo
que
doy
And
I'm
going
to
be
sincere
in
everything
I
give
Amigos
y
no
más
Friends
and
nothing
more
Sabes
que
no
es
verdad,
por
qué
nos
engañamos
You
know
it's
not
true,
why
do
we
deceive
ourselves
Si
esto
es
más
allá
If
this
is
beyond
Es
mucho
más
allá,
lo
dicen
las
miradas
It's
far
beyond,
the
looks
say
so
Escapa
de
las
manos
y
la
racionalidad
Escapes
from
hands
and
rationality
Ya
no
hay
nada
que
esconder,
There's
nothing
left
to
hide,
Ya
no
hay
modo
de
fingir
There's
no
way
to
pretend
Miento,
seguro
que
miento
I
lie,
I
certainly
lie
Si
no
te
confieso
que
quiero
estallar
If
I
don't
confess
that
I
want
to
explode
Siento
que
se
va
la
vida
I
feel
that
life
is
slipping
away
Y
es
hipocresía
el
no
querer
hablar
And
it's
hypocrisy
not
wanting
to
talk
No
dejes
que
se
escape
el
tiempo
Don't
let
time
slip
away
No
me
condenes
al
silencio
Don't
condemn
me
to
silence
Pues
yo
siento
que
muero
For
I
feel
that
I'm
dying
Si
no
te
digo
mi
verdad
If
I
don't
tell
you
my
truth
Y
tu
mientes,
cuando
dices,
que
somos
And
you
lie
when
you
say
that
we
are
Amigos
y
no
más
Friends
and
nothing
more
Amigos
y
no
más
Friends
and
nothing
more
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.