Amaury Gutiérrez - Mujer Sola - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Amaury Gutiérrez - Mujer Sola




Mujer Sola
Femme Seule
Ella esta buacando algo
Elle cherche quelque chose
Ella esta buscando amor
Elle cherche l'amour
Algo que llene sus manos
Quelque chose qui remplisse ses mains
Que llene su corazón
Qui remplisse son cœur
Ella siente que hubo alguien
Elle sent qu'il y a eu quelqu'un
Que nunca correspondió
Qui ne lui a jamais correspondu
Que robo sus años mozos
Qui a volé ses jeunes années
Y un buen día se marchó
Et qui est parti un beau jour
Yo la veo cada noche
Je la vois chaque soir
Cuando voy a trabajar
Quand je vais travailler
Con ese grupo de amigas
Avec ce groupe d'amies
Siempre en el mismo lugar
Toujours au même endroit
Ella es de esas mujeres
Elle est de ces femmes
Que ganó su libertad
Qui a gagné sa liberté
Y que en cambio ahora tiene
Et qui en revanche a maintenant
Demasiada soledad
Trop de solitude
Y no quiere una aventura
Et elle ne veut pas d'une aventure
Ella sueña con hallar
Elle rêve de trouver
Un amor de los que duran
Un amour qui dure
Y que no la haga llorar
Et qui ne la fasse pas pleurer
Ella no quiere una noche
Elle ne veut pas d'une nuit
Ella quiere mucho mas
Elle veut beaucoup plus
Ilusiones que desbordeeeen
Des illusions qui débordent
Ese deseo de amar
Ce désir d'aimer
Hay mujeres solas cada noche
Il y a des femmes seules chaque soir
Solo van en busca de calor
Elles ne cherchent que de la chaleur
Hay mujeres siempre donde quiera
Il y a des femmes partout
Hay mujeres que buscan amor
Il y a des femmes qui cherchent l'amour
Hay mujeres solas cada noche
Il y a des femmes seules chaque soir
Solo van en busca de calor
Elles ne cherchent que de la chaleur
Hay mujeres siempre donde quiera
Il y a des femmes partout
Hay mujeres que buscan amor
Il y a des femmes qui cherchent l'amour
Ella tiene una familia
Elle a une famille
Y un desorden en su hogar
Et un désordre dans son foyer
Pero busca compañía
Mais elle cherche la compagnie
De alguien que la haga soñar
De quelqu'un qui la fasse rêver
Esta sola cada noche
Elle est seule chaque soir
Y sin importarle su edad
Et sans se soucier de son âge
Busca ese aroma de hombre
Elle cherche ce parfum d'homme
Que la haga suspirar
Qui la fasse soupirer
Y no quiere una aventura
Et elle ne veut pas d'une aventure
Ella sueña con hallar
Elle rêve de trouver
Un amor de los que duran
Un amour qui dure
Y que no la haga llorar
Et qui ne la fasse pas pleurer
Ella no quiere una noche
Elle ne veut pas d'une nuit
Ella quiere mucho mas
Elle veut beaucoup plus
Ilusiones que desbordeeeen
Des illusions qui débordent
Ese deseo de amar
Ce désir d'aimer
Hay mujeres solas cada noche
Il y a des femmes seules chaque soir
Solo van en busca de calor
Elles ne cherchent que de la chaleur
Hay mujeres siempre donde quiera
Il y a des femmes partout
Hay mujeres que buscan amor
Il y a des femmes qui cherchent l'amour
Hay mujeres solas cada noche
Il y a des femmes seules chaque soir
Solo van en busca de calor
Elles ne cherchent que de la chaleur
Hay mujeres siempre donde quiera
Il y a des femmes partout
Hay mujeres que buscan amor
Il y a des femmes qui cherchent l'amour





Авторы: Amaury Brufau


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.