Pedazos de Mi - Amaury Gutiérrez перевод на немецкий

Pedazos de Mi

Yo no sé porque te empeñas
En poner un cerco alrededor de tí.
Tú te has vuelto mi condena
Me das tantas penas que no sé vivir.
Ven y acuéstate en la arena,
Desnuda tu cuerpo que te quiero amar.
Sabes bien que eres mi dueña,
Ven que el tiempo vuela
No hay nada que hablar

Es que no vale la pena
Dejar amor para mañana
Ponle fin a nuestra guerra

Abre tus puertas y ventanas

Y siguen cayendo pedazos de mi
Tú no me llamas y no esperas por mi.
No salen canciones ya no puedo escribir
Si no estas en mi cama
Y siguen cayendo pedazos de mi
Estoy buscando motivos para resistir,
Tú falta de fe me a golpeado otra vez

Me dejo sin palabras
Pedazos de mi
Oh, oh... oh

Stücke von mir

Ich weiß nicht, warum du darauf bestehst
Eine Mauer um dich herum zu errichten.
Du bist zu meiner Qual geworden
Du bereitest mir so viel Kummer, dass ich nicht weiß, wie ich leben soll.
Komm und leg dich in den Sand,
Entblöße deinen Körper, denn ich will dich lieben.
Du weißt genau, dass du meine Herrin bist,
Komm, denn die Zeit vergeht wie im Flug
Es gibt nichts zu reden

Es lohnt sich einfach nicht
Liebe auf morgen zu verschieben
Beende unseren Krieg

Öffne deine Türen und Fenster

Und immer noch fallen Stücke von mir
Du rufst mich nicht an und wartest nicht auf mich.
Keine Lieder entstehen mehr, ich kann nicht mehr schreiben
Wenn du nicht in meinem Bett bist
Und immer noch fallen Stücke von mir
Ich suche nach Gründen, um standzuhalten,
Dein Mangel an Vertrauen hat mich wieder getroffen

Hat mich sprachlos gemacht
Stücke von mir
Oh, oh... oh