Текст и перевод песни Amaury Gutiérrez - Rojo

Rojo

Rojo, es este amor que yo siento
Y me quema
Rojo es el vino y la sangre en mis venas
Y está pasión que yo siento por ti
Y no tiene fronteras
Rojo, se pone el cielo si tu me condenas
Tal vez amor que se ahoga en las penas
Rojo, al infierno al que voy cuando tu
Ya no regresas
Y sólo se me ocurre pensar
En el rojo cuando tu no estas
No me dejes morir
Quítame este dolor
Quítame esta soledad
Quiero un amor de verdad
Que sea mio hasta el final
Yo sólo quiero vivir y sentir
Que tu no te marcharas
Quiero un amor de verdad
Quiero un amor que sea a la paz
Rojo como un corazón,
Como la pasión que solo siento por ti
Un amor de verdad

Triste como una eterna noche sin estrellas
Así me siento cuando tu me dejas
Y si no estás, esta vida se vive entre rejas
Rojo un sentimiento por ti que me eleva
Estoy contigo en las malas y buenas
De alguna forma cuando tu no estas
Aquí te quedas
Y sólo se me ocurre pensar
En el rojo cuando tu no estas
No me dejes morir
Quítame este dolor
Quítame esta soledad
Quiero un amor de verdad
Que sea mio hasta el final
Yo sólo quiero vivir y
Sentir que tu no te marcharas
Quiero un amor de verdad
Quiero un amor que se a la paz
Rojo como un corazón
Como la pasion que solo siento por ti
Un amor de verdad
Un amor de verdad

Rouge

Rouge, c'est cet amour que je ressens
Et ça me brûle
Rouge est le vin et le sang dans mes veines
Et c'est la passion que je ressens pour toi
Et ça n'a pas de frontières
Rouge, le ciel devient si tu me condamnes
Peut-être l'amour qui se noie dans les peines
Rouge, en enfer où je vais quand toi
Tu ne reviens plus
Et je n'arrive qu'à penser
Au rouge quand tu n'es pas là
Ne me laisse pas mourir
Enlève-moi cette douleur
Enlève-moi cette solitude
Je veux un amour vrai
Qui soit mien jusqu'à la fin
Je veux juste vivre et sentir
Que tu ne t'en irais pas
Je veux un amour vrai
Je veux un amour qui soit la paix
Rouge comme un cœur,
Comme la passion que je ne ressens que pour toi
Un amour vrai

Triste comme une nuit éternelle sans étoiles
C'est comme ça que je me sens quand tu me laisses
Et si tu n'es pas là, cette vie se vit entre des barreaux
Rouge un sentiment pour toi qui me soulève
Je suis avec toi dans les mauvais et les bons moments
D'une certaine manière quand tu n'es pas là
Tu restes ici
Et je n'arrive qu'à penser
Au rouge quand tu n'es pas là
Ne me laisse pas mourir
Enlève-moi cette douleur
Enlève-moi cette solitude
Je veux un amour vrai
Qui soit mien jusqu'à la fin
Je veux juste vivre et
Sentir que tu ne t'en irais pas
Je veux un amour vrai
Je veux un amour qui soit la paix
Rouge comme un cœur
Comme la passion que je ne ressens que pour toi
Un amour vrai
Un amour vrai